素老书来蜀道长，洞庭春水正茫茫。
出群才本安危寄，习隐心应去住忘。
夔府孤城看落日，杜陵野客梦沧浪。
远人欲挽难为计，共指方平像在堂。
诗句解读：
- 得见素公书：“素公”可能是指李白，因为李白有诗《送温处士归黄山白鹅峰旧居》中的“素公爱山水”。这里的“得见”表示收到或看到，“素公书”即收到李白的书信。
- 素老书来蜀道长：这里的“素老”可能指的是杜甫，杜甫在《奉赠韦左丞丈二十二韵》中有“素老逢春早”。杜甫在蜀地（今四川）写信给李白。
- 洞庭春水正茫茫：洞庭湖是中国著名的大湖，位于湖南省北部。这里描述的是春天湖水浩渺、波涛汹涌的景象。
- 出群才本安危寄：这里的“出群才”可能是指李白，因为李白有诗《与韩荆州书》中的“亮亦自思，若逢古人，以解其倒悬，则吾之幸也。”。这句话的意思是李白认为自己的才能卓越不凡，但命运多舛，如同处于危险之中。
- 习隐心应去住忘：这句诗的意思是李白渴望隐居山林的愿望，希望能够像古人那样，过着无拘无束、自由自在的生活，不受世俗纷扰。
- 夔府孤城看落日：夔州的古城在今天的重庆市奉节县，这里是李白曾经流放的地方。这里指的是诗人在夔州古城观赏夕阳西下的景象。
- 杜陵野客梦沧浪：杜陵是唐代诗人杜甫的故里，位于今陕西省长安县。这里指李白梦见自己回到故乡，梦中的景色如同沧浪一样广阔无边。
- 远人欲挽难为计：这里的“远人”可能是指友人或同僚，而“挽”则是劝止的意思。这句诗的意思是李白的朋友或同僚想要挽留他，但是难以做到。
- 共指方平像在堂：方平是汉代著名的天文学家，曾为汉武帝献上浑天仪，使世人得以窥见星空之美。这里指的是李白在书房中看到了这幅描绘方平的画像，感叹不已。
译文：
从远方的朋友那里得到了你李白的信，你在四川的夔州孤城眺望着落日余晖，我在杜陵的野外漫步如梦似幻，仿佛置身于那无边无际的大海之中。你的才华非凡，却身处危难之中，我渴望与你一同隐退山林，远离尘世的纷扰，过上自由自在的生活。我们曾在古代贤者的书房中相遇过，他们的画像就挂在我的书房里，每当我凝视他们的照片时，总会感慨万千。
赏析：
这首诗是李白写给杜甫的一封信中的一段，表达了两人深厚的友谊和相互欣赏之情。诗人通过描绘自己在四川夔州孤城观赏落日的情景，以及在杜陵野外漫步如梦似幻的感受，展现了对大自然的热爱和对自由生活的向往。同时，诗中还流露出对杜甫的赞赏和敬仰之情，表达了希望与杜甫共同隐退山林、远离尘世纷扰的愿景。整首诗语言优美，意境深远，既有对自然美景的描绘，又有对友情的珍视，是一首表达深情厚谊的佳作。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。