巨笔谁修汉一经，治安策已动天听。
奠无可藉茅空白，采不堪纫草正青。
旧井定通瀍北水，新祠真应斗南星。
独怜鵩鸟翻为瑞，万古清风满石亭。
这首诗是杜甫在唐代乾元二年（759）春所作。当时，杜甫因战乱流离失所，寄居在潭州（今湖南长沙）。贾祠原为汉代贾谊的祠堂，诗人在此感慨自己不能像贾谊那样受到皇帝赏识重用，而只能寄身于荒废之地。
下面是对这首诗逐句的解释和赏析：
过长沙不得谒贾祠 —— 我路过长沙却无法去拜访贾谊的祠堂。
注释：“长沙”指的是现在的湖南长沙。”不得谒贾祠”表达了诗人对自己命运的无奈和辛酸，因为贾谊曾经受到汉文帝的重用，但诗人却没有这样的机遇。
译文：我路过长沙却无法去拜访贾谊的祠堂。
巨笔谁修汉一经 —— 伟大的笔力是谁在修撰汉代的经书？
注释：“巨笔”形容笔力巨大，”汉一经”指汉代的经典著作。这里诗人通过询问“谁”，表达了对自己无法成为大才子、无法写出千古流传的杰作的无奈和失落。
译文：伟大的笔力是谁在修撰汉代的经典著作？
治安策已动天听 —— 安定国家的谋略已经得到了上天的聆听。
注释：“治安策”指杜甫自己提出的治国安民的政策。”动天听”表示这些政策得到了上苍的认可和响应。
译文：安定国家的谋略已经得到了上天的聆听。
奠无可藉茅空白，采不堪纫草正青 —— 祭祀用的茅草已经没有了，采集来的青草也不够用来编织祭服了。
注释：“奠”是祭祀时所用的一种容器，”藉”是指垫在下面的东西。”采”在这里指的是采摘来的草。”青”是指草的颜色。这句诗描绘了诗人在祭祀时的情景，表达出自己的无助和凄凉。
译文：祭祀用的茅草已经没有了，采集来的青草也不够用来编织祭服了。
旧井定通瀍北水，新祠真应斗南星 —— 老井肯定能通到北边的瀍河之水，新的祭祠肯定能映照出北斗七星的光芒。
注释：“旧井”指的是杜甫以前的住处附近的一口井，“新祠”指的是杜甫新建的祠堂。“瀍北水”指的是北边的瀍河之水，“斗南星”指的是北斗七星。这里的“定”和“真”都是肯定的意思。
译文：老井肯定能通到北边的瀍河之水，新的祭祠肯定能映照出北斗七星的光芒。
独怜鵩鸟翻为瑞，万古清风满石亭 —— 我唯独怜惜的是那只翻飞的鵩鸟，它象征着吉祥；万古清风满石亭，则代表着一种永恒的美好。
注释：“鵩鸟”即鸱枭，是一种鸟类，常用来象征吉祥。”清风”则代表清新的空气。”石亭”指的是杜甫居住的地方。
译文：我唯独怜惜的是那只翻飞的鵩鸟，它象征着吉祥；万古清风满石亭，则代表着一种永恒的美好。