红入梅花淡更妍，一株曾向麓堂前。
为春独步还今日，与雪相违又几年。
素质已参丹鼎客，朱颜应作羽衣仙。
凭谁唤醒罗浮梦，不信瑶池别有天。
雪中红梅
红梅映雪更显娇艳，独步春来与雪相违
- 诗句释义
- “红入梅花淡更妍”：红梅在白雪的映衬下显得更加鲜艳。
- “一株曾向麓堂前”：红梅曾经生长在山麓的书房前。
- “为春独步还今日”：诗人独自漫步春天已经过去许多年。
- “素质已参丹鼎客”：红梅如同丹炉中的仙客一般，拥有超凡的品质。
- “朱颜应作羽衣仙”：诗人想象红梅如羽衣仙人般美丽。
- 译文赏析
- 译文：红梅在雪中绽放，更显娇艳，一株红梅曾在山麓的书房前盛开。如今，独自走过春天，已经过去许多年。红梅的质地如同丹炉中的仙客，拥有超凡的品质；红梅的颜色应该像羽衣仙人一样美丽。
- 赏析：这首诗通过描绘红梅在雪中的美丽，表达了诗人对自然美的赞美和对红梅品质的赞赏。同时，诗人通过对时间的感慨，表达了对过去的怀念和对现实的无奈。整体上，这首诗语言优美，意境深远，是一首优秀的诗歌作品。
- 关键词注释
- 红梅：一种常见的花卉，以其艳丽的颜色和独特的香气而著称。
- 雪中：指雪覆盖的环境中，形容景色清冷、洁白。
- 淡更妍：形容词组，表示颜色更加鲜艳，更加引人注目。
- 丹鼎客：比喻红梅的品质如同丹炉中的仙客，具有超凡的品质。
- 羽衣仙：神话中的仙女，以轻盈飘逸的形象著称，常用来形容人的美丽和优雅。
- 创作背景
- 明代文学家邵宝创作此诗时，正值寒冬季节，雪花飘落，红梅傲然绽放。诗人看到这一景象，心生感慨，遂写下了这首《雪中红梅》。整首诗通过细腻的描绘和深刻的寓意，表达了诗人对自然美的独特理解和对生活的热爱之情。
- 艺术特色
- 此诗采用传统的七言律诗形式，语言简练明快，情感真挚深沉。诗人运用比喻、拟人等修辞手法，将红梅与其他意象相结合，形成了一幅生动的画面。此外，诗人还巧妙地使用了“雪中”、“淡更妍”、“丹鼎客”等关键词，使得整首诗充满了浓厚的文化气息和艺术魅力。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。