江船连夜发蓉湖，三宿封书报尚无。
夏榻梦魂便客少，晚舆游兴对僧孤。
惊风骤雨常怀楚，丽水佳山又过吴。
欲向诗囊问奇句，瓜州回首渺烟芜。
【诗句解释】
- 文鸣报书久不至：文鸣是诗人的字，报书是指给某人写信。久不至表示很久没有收到对方的回信了。
- 江船连夜发蓉湖：江船指的是在江上航行的船只，连夜指的是在夜晚进行，发蓉湖指的是从成都出发去往杭州。
- 三宿封书报尚无：三宿是指连续住三天，封书指的是把信封装好，报尚无表示还没有得到回信。
- 夏榻梦魂便客少：夏榻是指夏天的床铺，梦魂表示梦中的灵魂，便客少表示客人少了。
- 晚舆游兴对僧孤：晚舆是指在傍晚时分的车辆，游兴指游览的兴趣，对僧孤表示对着一个僧人感到孤独。
- 惊风骤雨常怀楚：惊风和骤雨都是形容天气变化很大，常怀楚指的是常常怀念楚国，这里可能是诗人在怀念故土。
- 丽水佳山又过吴：丽水是指美丽的水流，佳山是好的山景，又过吴表示又一次经过了苏州。
- 欲向诗囊问奇句，瓜州回首渺烟芜：想要向诗歌中寻找美妙的语句，瓜州回首渺烟芜表示站在瓜州的地方回望，烟雾迷蒙的景色很模糊。
【译文】
文鸣一直等待我的来信，但是一直没有收到，我正在江上的船里连夜出发到杭州，已经连续住了三天，还无法得到回信，夏日的床上我仿佛梦见了远方的亲人，而此刻的我在傍晚的时候独自面对着一个僧人，常常被突然的风雨惊醒，我常常怀念着楚国，美丽而优美的山川景色，我又经过了一遍苏州，我站在这里，回首望去，烟雾笼罩下的景物非常模糊。
【赏析】
这首诗是诗人在一次旅途中的所见所感，表达了他对于家乡、亲人、友人以及自然景观的深深思念。诗人通过细腻的描述，将他的思绪和情感融入到了对自然风光和人生经历的感受之中。整首诗语言流畅，情感真挚，充满了生活的气息和人文的精神。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。