观音阁下江水深,阁上丹崖知几寻。
安能羽翼一飞上,独凭阑干时放吟。
鸟去却留云栈影,潮来还起石钟音。
十年老眼今如梦,遥为岩翁重此临。

《和喬司馬三首梅花水》是一首明末诗人邵宝创作的五言古诗,表达了诗人对自然美景的热爱以及对友人乔司马的怀念之情。下面是对该诗的逐句释义、译文及赏析:

  1. 诗句释义
  • 观音阁下江水深:形容观音寺附近的江水很深,给人一种深邃莫测的感觉。
  • 阁上丹崖知几寻:指在阁楼上的悬崖峭壁,高耸入云。
  • 安能羽翼一飞上:无法展翅高飞。这里比喻诗人无法像鸟儿一样自由飞翔,只能凭栏远眺。
  • 独凭阑干时放吟:独自依靠栏杆,不时地吟诗抒发情感。
  • 鸟去却留云栈影:鸟儿离去后,只留下云雾缭绕中的栈道影子。
  • 潮来还起石钟音:潮水上涨时,还能听到石头钟的声音。
  • 十年老眼今如梦:形容眼睛因年岁增长而变得模糊不清,如同梦境一般。
  • 遥为岩翁重此临:为了纪念这位岩石般的友人,特意前来此地凭吊。
  1. 译文
  • 观音寺附近的江水深邃,令人敬畏。
  • 在阁楼上的悬崖峭壁,似乎触手可及。
  • 我怎么能像鸟儿一样飞翔呢?只能独自倚靠在栏杆上吟咏。
  • 鸟儿飞走后,留下的只是云雾中的栈桥的影子。
  • 潮水上涨之时,还能听到石头钟的声音。
  • 我的视力已经模糊,如同梦中的景象。
  • 我特意前来此地,是为了纪念那位岩石般坚韧的朋友。
  1. 赏析
  • 这首诗以自然景观为背景,通过细腻的描绘和深刻的情感表达,展现了诗人对自然界的热爱和对友情的珍视。
  • 诗歌语言优美,意境深远,既有对自然美景的赞美,又有对友情的怀念,体现了诗人深厚的文化底蕴和艺术修养。
  • 通过对观音寺附近的江水、悬崖峭壁等自然景观的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对美的执着追求。
  • 通过对鸟儿飞翔、潮汐涨落等自然现象的观察,反映了诗人对生命无常和时光流逝的感慨。
  • 整首诗情感真挚,语言简练,给人以美的享受和心灵的触动。

《和喬司馬三首梅花水》是一首充满深情与哲理的作品。它不仅是对自然美景的赞美,也是对友情的颂扬。通过对观音寺附近的江水、悬崖峭壁等自然景观的描绘,展现了诗人对自然的热爱和对美的执着追求。同时,通过对鸟儿飞翔、潮汐涨落等自然现象的观察,反映了诗人对生命无常和时光流逝的感慨。整首诗情感真挚,语言简练,给人以美的享受和心灵的触动。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。