闲从山长到山中,独上高台眼欲空。
泉未出岩声在石,云初落沼影随风。
退藏自得衰年计,游息何妨静坐功。
莫道堂前无长物,数峰青点海天东。
与王山长行精舍中
闲从山长到山中,独上高台眼欲空。
注释:
- 闲:闲暇。
- 山长:对地方长官的尊称,此处指代王山长。
- 独上高台:独自登上高山之巅。
- 眼欲空:形容视野开阔,心旷神怡。
- 泉未出岩声在石:泉水尚未流出山岩,其声音仍在石头间回荡。
- 云初落沼影随风:云朵刚刚降落在湖沼之上,其影子随着微风轻轻摇曳。
- 退藏自得衰年计:退隐自得是晚年的生活计划。
- 游息何妨静坐功:休息时也可以静坐修行功夫。
- 莫道堂前无长物:不要以为堂前没有物品。
译文:
我随意前往山长的住所,独自登上高山之顶,心情豁然开朗如同空明。泉水还未溢出岩洞之声依旧在石头之间,云彩刚刚落在湖沼上其影子随微风轻舞。退居山林是我晚年生活的一种方式,悠闲地坐着也是修行的一种方法。不要以为我的庭院里没有物品,其实那里也有数不尽的青翠山峦点缀着海天东边。
赏析:
这首诗描绘了诗人独自登上高山之巅,感受大自然的美丽和宁静,表达了他对隐居生活的向往和追求。诗中的“闲”字表达了诗人的轻松和自在,“眼欲空”则形象地描绘了诗人内心的豁然开朗。整首诗通过对自然景象的描写,展现了诗人对隐居生活的喜爱和向往。