此老胸中有渭川,笔端能雨复能烟。
休论画法如书法,曾向松庵读史迁。

【注释】

王友石:诗人的号。渭川:指陕西,因古代渭水流经此地。烟雨:形容景色宜人。施克文:诗人的友人。此老:这里指王友石。胸中:内心,指诗思。渭川:即关中地区,是古代著名的文化中心。能:能够。雨复能烟:既像雨又像烟。休论:不要讨论。画法如书法:“笔法”指绘画技法,“书法”指汉字书写技巧。曾向松庵读史迁:松庵:地名,位于今陕西省宝鸡市,为唐初著名学者孙思邈的故居。松庵:松树茂盛的山间小屋。

译文:

这位老人心中装着美丽的关中山水,用笔墨描绘出如雨如烟的美景。请不要讨论他的画风是否与书法相同,他曾在松庵中研读司马迁的《史记》。

赏析:

这首诗是赞美王友石的佳作。诗的前两句以渭川烟雨图比喻王友石的诗歌,说其胸中装着美丽的关中山水,用笔墨描绘出如雨如烟的美景。后两句则是对前两句的具体展开,指出王友石不仅在诗歌创作上取得了巨大的成就,而且还具有深厚的学识,曾经在松庵中研读《史记》。整首诗表达了作者对王友石的敬仰之情以及对他诗歌艺术的高度赞誉。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。