䎒䎒鹰隼操，蔼蔼凤鸾仪。
去国八千里，怀君十二时。
孤忠原自信，直论不能移。
史传多英杰，应知有宿期。
这首诗是明代著名文学家周瑛的作品，题为《巡按贺御史言事待罪次韵四首》。以下是这首诗的逐句释义和译文：
- 诗句解读：
- 䎒䎒鹰隼操：“䎒䎒”形容鹰隼的翅膀张开，象征着雄壮与力量。这里比喻御史执法严明、刚强不屈的态度。
- 蔼蔼凤鸾仪：“蔼蔼”指温和庄重的样子，“凤鸾”为古代神话中的吉祥鸟，常用来象征美好与尊贵。此句描述御史仪态优雅、尊贵。
- 去国八千里：“去国”指离开自己的国家或故乡，“八千里”夸张地表达了距离之遥远，突显出御史身负重任，远赴他乡。
- 怀君十二时：“怀君”即怀念君主，“十二时”暗示了思念之情深且长，表达了对皇帝深厚的情感与忠诚。
- 孤忠原自信：“孤忠”表示忠诚孤独，“自信”展现了御史坚定的意志和不随波逐流的决心。
- 直论不能移：“直论”指正直的议论，“不能移”强调了御史议论正直，不受外界影响。
- 史传多英杰：历史传记中充满了英才贤士，这里借古讽今，表达对贤才辈出的盛世的期待。
- 应知有宿期：“应知”意为应该了解，“有宿期”意味着这些英杰都有长久的前程。
- 译文注释：
- “䎒䎒鹰隼操，蔼蔼凤鸾仪。”——形容御史执法如猛鹰鸷隼般刚强，仪态如同高贵的凤凰和鸾鸟般庄重。
- “去国八千里，怀君十二时。”——离开祖国万里之外，怀念君主长达十二个时辰。
- “孤忠原自信，直论不能移。”——尽管面临压力，但御史仍保持独立和正直，不被动摇。
- “史传多英杰，应知有宿期。”——历史文献记载了许多杰出人物，他们都有长远的未来。
- 赏析：
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，描绘了一个御史忠于职守、不畏艰难的形象。诗中运用了大量象征和比喻，如“䎒䎒鹰隼操”与“蔼蔼凤鸾仪”，生动地展现了御史的刚毅和尊严。同时，“去国八千里”与“怀君十二时”表达了御史对国家的忠诚和对皇帝的深厚感情。此外，诗中还透露出一种对历史英杰的敬仰和对未来的美好期待，反映了诗人对理想政治环境的向往。整体上，这首诗以其独特的艺术魅力和深邃的思想内容，展现了明代文人的精神风貌和社会责任感。
通过对这首诗的详细解读，不仅能够深刻理解其字面意义，还能领悟到更深层次的情感和思想。这首诗不仅是一首表达忠诚和坚持的诗歌，也是对理想政治和社会正义的赞颂。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。