即有鸿书去,其如鸟道长。
春来杨柳径,日忆芰荷裳。
鸥鹭应无色,田园岂尽荒。
难将尊酒意,一听楚歌狂。
寄怀乡园游好五首
浮云日万里,空复滞燕台。朋好宁相负,音书自不来。吾惭歌凤侣,君等卧龙才。怅望青山里,蔷薇几度开。
译文:
浮云飘荡日行万里,却只能滞留在京城的燕台。虽然朋友之间相互信任,但音信却迟迟不来。我惭愧不能与凤凰般高洁的朋友为伍,你们的才华如同卧龙一般杰出。我惆怅地望向远方的青山,那里蔷薇早已开放了几度。
赏析:
这首诗表达了诗人对远方友人的思念之情。首联“浮云日万里,空复滞燕台”通过描写浮云和日行万里的场景,表达了诗人内心的孤独和无助。颔联“朋好宁相负,音书自不来”则揭示了诗人与友人之间的深厚情谊,同时也反映了现实社会中人情冷暖的现实。颈联“吾惭歌凤侣,君等卧龙才”则进一步强调了诗人自身的谦逊和对友人才华的钦佩。尾联“怅望青山里,蔷薇几度开”则将视线拉回到现实中,诗人通过对青山中蔷薇开放的描写,抒发了自己对故乡的思念以及对友情的珍视。整首诗情感真挚,意境深远,是一首具有较高艺术价值的诗歌。
注释:
- 宗臣:明代扬州府兴化人,字子相,号方城,嘉靖二十九年进士,由刑部主事调吏部,以病归,筑室百花洲上,读书其中。后历吏部稽勋员外郎、杨继盛死,臣赙以金,为严嵩所恶,出为福建参议,以御倭寇功升福建提学副使,卒官。工文章,为“嘉靖七子”之一。
- 《寄怀乡园游好五首》:明朝宗臣所作,共五首。
- 伏枕花频改:形容诗人被疾病困扰,无法安心睡眠。
- 登楼月乍圆:指诗人登上高楼,看到月亮逐渐变得圆满。这里象征着诗人对家乡和亲人的思念之情。
- 宦情疏病后:指诗人因为官场上的事务而忽略了自己的病情。
- 新诗酬偃蹇:意指诗人用新作的诗歌来表达对家乡和亲人的思念之情。
- 三叹暮云前:指诗人在面对家乡和亲人时,心中充满了无尽的感慨和思念。
- 蔷薇几度开:指故乡的蔷薇花每年都要绽放几次,象征着故乡的美丽和亲切。