问尔何年至，还能几日留。
尊开朱雁夕，心折紫萸秋。
岁月余孤鬓，关山任敝裘。
鱼竿如可饬，迟我狎江鸥。
【注释】
赠别吴子：赠送给即将离开的吴子。吴子：即作者的友人。
尔何年：你今年多大？尔：代词，你的。
还能几日留：还能有几天留在这里？
尊开：打开酒壶。朱雁夕：黄昏时分。
心折紫萸秋：心情为之感动（因看到秋天的紫茱萸）。紫萸：指菊花。
岁月余孤鬓：岁月已使我双鬓斑白。余：剩。
关山任敝裘：关山险阻我不再像过去那样穿着破衣过冬了。任：任凭，不管。
鱼竿如可饬：鱼竿如果还可以修理，我就去江上垂钓。
迟我狎江鸥：等我回来时再与你一同在江上游玩吧。
迟：等一等的意思。狎：玩乐嬉戏的意思。
【赏析】
这是一首送别诗。诗中写离别时的依依惜别之情，写得情深意长。诗人以“尔”相称，亲切有致。首联写问友之年，颔联写见君之心，颈联写思友之情，尾联写送君之意。全诗四句都是对答，却句句不离友情，字字不离别离，情味盎然。此诗语言质朴，意境优美，感情真切。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。