江门一别又秋分,何处风烟不忆君。
久客衣裳鹑自结,旧游尺素雁为群。
十年世路雕青鬓,三叹斯人卧白云。
羽翼南溟最相近,未须重勒北山文。
诗句解析
- 江门一别又秋分,何处风烟不忆君。
- 江门一别:指诗人与陆子和在江门分别。
- 又秋分:暗示时间的流逝和季节的更迭。
- 风烟不忆君:形容无论何时何地,都难以忘记陆子和。
- 久客衣裳鹑自结,旧游尺素雁为群。
- 久客衣裳鹑自结:形容长时间漂泊,衣服破旧如同鹑鸟的羽毛。
- 旧游尺素雁为群:比喻与陆子和的往昔友情,就像大雁成群结队飞行。
- 十年世路雕青鬓,三叹斯人卧白云。
- 十年世路雕青鬓:形容经过长时间的社会历练,鬓发已斑白。
- 三叹斯人卧白云:表达对陆子和深深的怀念之情,仿佛看到他像白云一样躺在那里。
- 羽翼南溟最相近,未须重勒北山文。
- 羽翼南溟最相近:比喻彼此关系亲密,如同鸟儿展翅于南溟。
- 未须重勒北山文:表示无需重新刻写或铭记北山的文句,暗示过去的经历已经足够。
译文
江门一别又逢秋分,哪里的风景中没有你的倩影?
长久漂泊如鹑鸟之衣,昔日友谊犹如雁群飞翔。
岁月沧桑染白了青丝,你的身影却如白云般飘渺。
我们的关系如此亲近,如同南溟中的鸟儿。
不必再刻记北山的文句,因为过去的一切都已足够。
赏析
这首诗通过描绘与陆子和的别离和重逢,表达了诗人对友人深厚的思念之情。诗中运用了丰富的意象和比喻,如“鹑自结”、“雁为群”、“雕青鬓”等,展现了岁月、友情和离别的主题。整体上,诗歌情感真挚,意境深远,体现了作者对友情的珍视和对过往经历的感慨。