楚天摇落欲何之,把酒青门泪并垂。
汉署昔题金马赋,淮南秋问桂花枝。
还家客梦寒蝉急,去国君恩白发知。
岁晚衣裳仍好制,扁舟随处有江蓠。

【注释】

摇落:凋零、衰败。何之:到何处去。青门:汉代长安城门名,在今陕西省西安市东。

汉署:汉宫的官职。金马赋:指班固所著的《答宾戏》。淮南秋问桂花枝:用刘安事典。淮南王刘安曾招来方士吴刚、桂树,后被砍去。

还家客梦寒蝉急:回家途中,客人梦见寒蝉叫声急促。

去国君恩白发知:离去国都,因感恩而头发花白。

岁晚衣裳仍好制:年老时,衣服还是可以自己做的。扁舟随处有江蓠:随时可以乘扁舟到江边采摘江蓠(一种香草)。

【赏析】

此诗是送别之作。诗人送友人南归,临行之际,感慨良多,遂借酒浇愁,挥笔成篇,抒发了对友人南归的无限情意和对国家未来的关切之情。

开头两句写诗人送别的场景和心情。楚天即楚地的天空,摇落指凋零、衰败。这两句意思是说:楚地的天空正在飘洒着黄叶,不知你要到什么地方去?把酒青门泪并垂:这是说:举杯送别之时,泪水与酒杯一齐落地。

“汉署昔题金马赋,淮南秋问桂花枝”二句是说:昔日我也曾做过金马门吏,在汉宫中题过金马门赋;如今又来到淮南,向桂花树问讯。这里用典,以表达自己对国家命运的关心及忧国之情。

三、四两句是说:你回家的时候,旅途之中,客人梦见寒蝉叫声急促;离别国君,因为感恩,所以发白了鬓发。

五、六句是说:到了晚年,衣服还可以自己做;随时都可以乘一叶扁舟到江边去采摘江蓠。

结尾两句是说:岁月将晚,但衣制依然可以自己制作;随着季节的变化,随时都可以采撷江蓠。

这首诗表现了一种对国家命运的忧虑和关注,以及对友人的深厚友情。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。