荆高一去燕市虚,独留尔辈空踌躇。
黄金匕首今安在,击筑悲歌忍自疏。
千古英雄堪俯仰,一朝聚散有樵渔。
江山南北秋华阔,肠断孤鸿八月书。
江上秋高有怀京洛旧好李王南北梁谢飘零独子与明卿在焉俯仰伤情赋此寄臆
注释:
- 荆高一去燕市虚,独留尔辈空踌躇。
- 荆州一别,你我都在京城失去了方向,只能独自徘徊。
- 黄金匕首今安在,击筑悲歌忍自疏。
- 昔日佩带着的黄金匕首如今在哪里,只有击筑而歌,默默忍受着孤独。
- 千古英雄堪俯仰,一朝聚散有樵渔。
- 历史上的英雄人物可以让人仰望,但一旦聚在一起,又有谁会想到有一天会分散呢?
- 江山南北秋华阔,肠断孤鸿八月书。
- 秋天的山河辽阔,让我想起了你在八月的离别书信。