今年春事何太迟，二月五日寒如丝。
细雨忽见芳草色，晴云犹护梅花枝。
鼓吹长江日夜急，羽书匹马东西驰。
天时人事且如此，忍向青山歌紫芝。
二月五日
今年春事何太迟，二月五日寒如丝。
细雨忽见芳草色，晴云犹护梅花枝。
鼓吹长江日夜急，羽书匹马东西驰。
天时人事且如此，忍向青山歌紫芝。
译文：
今年春天的事情为何这么慢？二月五日天气寒冷如同细丝。
忽然看到细雨中芳草的颜色，晴天的白云仍然保护着梅花树枝。
战鼓和号角在长江两岸日夜急促，紧急的文书驱使着我骑马向东向西奔跑。
天时人和都如此，我怎能忍受在青山上唱起紫色的灵芝。
注释：
- 二月五日：指的是农历二月五日，也就是春天到来之时。
- 今春：指今年春天。
- 何太迟：为何这么晚。
- 寒如丝：形容天气寒冷，如同细丝一般。
- 芳草色：指春天的草地颜色。
- 晴云：晴朗的天空中飘浮的云朵。
- 梅花枝：指梅花的枝条。
- 鼓吹：古时候的一种军乐，这里指战鼓和号角的声音。
- 长江：指长江水系，这里泛指中国大地。
- 羽书：古代用来传递军情或皇帝诏令的文书，用羽毛装订。
- 马：指马匹，用于传递文书或信息。
- 天时人事：指天时、人事，即自然规律和人世间的各种事务。
- 且如此：暂且是这样。
- 忍向青山歌紫芝：不忍在青山上唱歌咏诵灵芝，因为灵芝通常被视为吉祥之物。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。