昔君守南服，伊予还旧矶。
沉浮既异势，音告乖以违。
袖中有尺素，迟彼双鸿飞。
双鸿不可见，叹息沾裳衣。
思子忽若渴，望子忽若饥。
岂以负薪累，甘贻伐木讥。
中心谅无他，愿君察其微。
【解析】
1．《赠施司封三首》是一首七言绝句，共三首。第一二两首为一组，第三首与前两句为一组。
2．“昔君守南服，伊予还旧矶”一句，诗人在表达一种归隐之意，表达了自己远离官场，回归田园的愿望。
3．“沉浮既异势，音告乖以违”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时暗含了自己对朝廷的不满之情。
4．“袖中有尺素，迟彼双鸿飞”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时也暗示了作者对施司封的思念之情。
5．“双鸿不可见，叹息沾裳衣”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时也暗示了作者对施司封的思念之情。
6．“思子忽若渴，望子忽若饥”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时也暗示了作者对施司封的思念之情。
7．“岂以负薪累，甘贻伐木讥”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时也暗示了作者对施司封的思念之情。
8．“中心谅无他，愿君察其微”一句，诗人在表达自己的归隐之意，同时也暗示了作者对施司封的思念之情。
【答案】
译文：
昔日君王镇守南方疆域，我回到家乡隐居旧地。我们的命运不同，音信往来已不相合。你袖中藏着一封书信，但那鸿雁却难以飞回。鸿雁无法相见，只能让我感叹着湿透了衣裳。想起你忽然像口渴一样，盼望你却又像饥饿一样。怎能因为背负柴薪而受指责，甘受伐木者的非议呢？心中谅不会有其他的想法，希望您能了解我的一片心意。
赏析：
这首诗是杜甫晚年的作品，作于天宝十三载（754）冬。当时杜甫因受牵连被贬到华州同谷县，寄居友人施舍的破旧房屋。此诗写诗人对施司封的思念和对朝廷的不满。
首联：“昔君守南服，伊予还旧矶。”这两句的意思是：当年你镇守南方疆土，我回到了家乡隐居旧地。
颔联：“沉浮既异势，音告乖以违。”这两句的意思是：我们的命运不同，音信往来已不相合。
颈联：“袖中有尺素，迟彼双鸿飞。”这两句的意思是：你袖中藏着一封书信，但那鸿雁却难以飞回。鸿雁无法相见，只能让我感叹着湿透了衣裳。
尾联：“思子忽若渴，望子忽若饥。”这两句的意思是：想起你忽然像口渴一样，盼望你却又像饥饿一样。
尾联：“岂以负薪累，甘贻伐木讥。”这两句的意思是：怎能因为背负柴薪而受指责，甘受伐木者的非议呢？
这首诗运用比兴手法，抒发了诗人对施司封的怀念之情。诗人通过回忆往昔与施司封的交往，表达了自己内心的孤独和寂寞之情。同时，也反映了当时社会动荡不安、人心惶惶的现状。