塞云垂天胡草肥，胡儿牧马向金徽。
赤城刀斗日夜急，黄沙羽檄纵横飞。
汉皇立下明光诏，将军起披金铁衣。
熊罴百万夜出塞，骠骑寻常朝解围。
捷音一日走千里，试问三军归未归。

《秋塞曲》为明代诗人宗臣所作，诗中描绘了一幅边塞景象：塞云低垂，胡草肥美，胡儿牧马，金徽闪烁。赤城刀斗，日夜不息，黄沙羽檄，纵横飞驰。汉皇诏令，将军披甲，熊罴百万，夜出塞外。骠骑解围，捷报千里，三军归心。此诗通过细腻的笔触，展现了边塞将士的英勇和豪情，同时也表达了对和平生活的向往。

诗句释义与译文如下：

塞云垂天胡草肥，胡儿牧马向金徽。

  • 塞云：边疆的天空，暗示着边关的荒凉和寂寞。
  • 胡草肥：形容草原上的草地生长茂盛，为边地提供食物资源。
  • 胡儿：指居住在边境地区的人们，即所谓的“胡人”。
  • 牧马：边地人民放牧马匹，以维持生计。
  • 向金徽：马匹配戴的金色马饰，象征着地位和荣耀。

赤城刀斗日夜急，黄沙羽檄纵横飞。

  • 赤城：古地名，此处代指边关。
  • 刀斗：战争中的武器，这里指战争的紧张和激烈。
  • 日夜急：战事频繁，紧迫异常。
  • 黄沙：沙漠，这里指边疆地带。
  • 羽檄：古代传递军情的文书，这里象征战争信息的快速传播。
  • 纵横飞：文书四处飞扬，反映了战况的紧急。

汉皇立下明光诏，将军起披金铁衣。

  • 汉皇：指汉朝皇帝或汉朝时期的皇帝。
  • 明光诏：光明正大的诏令或命令。
  • 将军：指边防将领。
  • 披金铁衣：穿上金制和铁制制成的铠甲。
  • 这里象征着将领们为保家卫国的决心和勇气。

熊罴百万夜出塞，骠骑寻常朝解围。

  • 熊罴百万：比喻勇猛的军队，数量庞大。
  • 骠骑：汉代名将霍去病的字，这里借指边防将领。
  • 朝解围：在早晨成功解除围困。

捷音一日走千里，试问三军归未归。

  • 捷音：好消息或胜利的消息。
  • 三军：军队的统称，泛指所有战斗人员。
  • 归未归：询问是否回归，表达对未来的期望与忧虑。

赏析：

此诗通过对边塞景色、战事生活及人物形象的刻画，生动再现了边塞将士的英勇无畏与豪迈情怀。诗中“赤城刀斗”与“黄沙羽檄”等意象，营造出一种紧张而激昂的战争氛围；“汉皇诏令”与“将军披甲”则展示了朝廷对边疆的重视与关怀；而“熊罴百万夜出塞”与“骠骑寻常朝解围”则展现了边防将士的勇猛与智慧。此外，诗末的疑问“试问三军归未归”也引发了读者对战争后果与和平价值的思考。全诗情感饱满，气势磅礴，是一首富有史诗色彩的作品。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。