三年不见金门客，走马相见清源陌。自言前上泰山颠，东海蓬莱皆所历。
人传泰山高北天，层崖曲蹬路转窄。振衣直山最高头，恍然一啸天门白。
天门东西相对开，星斗仿佛落吾额。悲风摇落吹骨寒，虽着重裘似絺绤。
三峰插入青云中，巉岩突兀倚天壁。日观峰头望晨日，晨日沉沉起深泽。
须臾忽上如奔马，天地四方俱色赤。破竹裂本不可当，恍忽半空飞霹雳。
杖策携壶行复立，一一询兹今古迹。汉皇尚留封禅碑，秦人犹剩纪功石。
莲花桃花千百峰，隐隐四出如列戟。南望吴越西望秦，万里青天起寒色。
回驾又登蓬莱山，蓬莱乃在东海侧。东海一去何终穷，浩荡微茫湛空碧。
仙人共把珊瑚枝，白日观潮夜观汐。忽然长风振天末，两仪不辨海云黑。
惊波巨浪排空来，怪石奇岩怒且激。蛟龙奋起不可制，神鱼动尾几千尺。
何侍御为我讲述泰山、蓬莱、东海等地的壮丽景色，让我激动不已，挥笔赋诗。
三年没有见到金门的门客了，走马来到清源陌上。他自豪地说自己曾经登上过泰山的最顶峰，还游览过东海和蓬莱。
人们传说泰山高耸入云，山路狭窄曲折。我振衣登顶，俯瞰群山，顿觉天门山仿佛在眼前。
天门山东西相对，星斗仿佛落在我的额头。风吹动树木发出悲凉的声音，虽然穿着厚厚的皮衣，依然感到刺骨的寒冷。
三座山峰插入云霄，山势陡峭而雄伟。日观峰顶上，太阳慢慢升起，天空呈现出深深的蓝色。
突然之间像奔跑的骏马一样飞驰而上，整个世界都变成了红色。破竹之势势不可挡，忽然间空中传来霹雳声。
拄着拐杖提着酒壶在山中行走，又停下来细细询问这些古迹的来历。汉皇仍然留下了封禅碑文，秦国人还保留着记载功绩的石刻。
莲花桃花遍布无数山峰，隐隐约约像是戟一样排列开来。往南望见吴越，往西望见秦，万里青天下一片寒色。
驾着车子返回蓬莱山，发现蓬莱就在东海边上。东海一去无边无际，浩渺湛蓝如同空碧一般。
仙人们拿着珊瑚枝，白日观赏潮汐，夜晚观赏海潮。忽然间一阵大风从天边刮来，天地万物变得模糊不清，海水也变成黑色。
巨大的海浪和岩石撞击在一起，激起的水花和波涛冲向天空。蛟龙腾跃起来无法控制，神鱼摆动尾巴几千尺长。