犬子好生辰，开年气色新。
能先人一日，即得汝三春。
外傅殷勤就，中经次第亲。
九龄分我百，帝与十回辛。
【解析】
“犬子好生辰，开年气色新”的意思是：我犬子的生日是新年伊始，他显得精神焕发，生气勃勃。“开年”即新年的开始。“生辰”指生日。“犬子”是我称自己的儿子。“犬子好生辰”，这是对儿子的祝福。“开年气色新”是说儿子的精神状态很好，很健康。“能先人一日”指儿子比父亲早出生一天。这两句诗是诗人对儿子的赞美和祝愿。“外傅殷勤就，中经次第亲”意思是：在外学习时勤奋努力，在家读书时认真听讲。“外傅”泛指外出求学者。“殷勤就”指勤奋努力地求学。“中经”指在家读书。“次第亲”指认真听取老师的教诲。这两句诗描写了儿子勤于学业的情景。“九龄分我百，帝与十回辛”意思是：九岁的时候我已经有一百岁了，皇帝赐给我十个春天。“九龄”指九岁。“分我百”指让我活了一百岁。“帝与十回辛”指皇帝赐给我十个春天。“赐春”指皇帝赏赐给老百姓春天，也比喻皇帝对大臣的恩宠。“帝与十回辛”是说皇帝赐予我十个春天，这是皇帝的恩典。这两句诗表达了对皇帝的感激之情。
【答案】
译文：我犬子的生日是新年伊始，他显得精神焕发，生气勃勃。能比父亲早出生一天，你就能活三春（春天）。在外求学勤奋努力，在家读书认真听讲。九岁时候我已经有了一百岁，皇帝赐予你十个春天。赏析：此诗写于辛未（元符元年）正月初一立春日作者在京师所见到的情景。诗人在京城作客时，恰逢儿孙们的生日，于是写下这首诗来表达自己的欣喜之情。首联起句开门见山点明了节日的主题，“犬子好生辰，开年气色新。”这是对犬子的祝贺之词，也是诗人自勉自励之言。颔联承上启下，进一步描绘了犬子的美好形象。颈联则由近而远，由内到外，由家写到国，从个人写到国家，把犬子的成长与祖国的未来联系起来，从而突出了犬子身上所蕴含着的爱国之情。尾联则抒发了诗人的自豪之情。