夫人年七十,有子才且贤。
迢递八千里,顾我东皋田。
爱亲及我亲,仁孝情相宣。
左持一白鹅,右持一豚肩。
僮仆奉樽酒,酒乃惠山泉。
为母千金寿,申以南山篇。
感激仲子赐,光生深井间。
忠养方有愧,敢当不匮言。
惟君能锡类,施及恩缠绵。
我欲寿而母,无物致拳拳。
惟有一片石,可以明贞坚。
令子圭璋质,攻之期不偏。
友道在追琢,所以娱高年。
夫人百龄时,我当来幽燕。
跪将吾母命,并上肉芝鲜。
今且养鹓雏,待之𠼫彩笺。
这是一首为陈夫人祝寿的诗,其内容是:
夫人年七十,有子才且贤。
迢递八千里,顾我东皋田。
爱亲及我亲,仁孝情相宣。
左持一白鹅,右持一豚肩。
僮仆奉樽酒,酒乃惠山泉。
为母千金寿,申以南山篇。
感激仲子赐,光生深井间。
忠养方有愧,敢当不匮言。
惟君能锡类,施及恩缠绵。
我欲寿而母,无物致拳拳。
惟有一片石,可以明贞坚。
令子圭璋质,攻之期不偏。
友道在追琢,所以娱高年。
夫人百龄时,我当来幽燕。
跪将吾母命,并上肉芝鲜。
今且养鹓雏,待之𠼫彩笺。
下面是对这首诗逐句的解释:
夫人年七十,有子才且贤。
夫人已经七十岁了,她的儿子既聪明又贤能。
迢递八千里,顾我东皋田。
我离家很远,有八千里路,回头看看我的东皋田。
爱亲及我亲,仁孝情相宣。
我热爱亲人和我自己,仁爱孝顺之情相互传达。
左持一白鹅,右持一豚肩。
左手拿着一只小白鹅,右手提着一头小猪。
僮仆奉樽酒,酒乃惠山泉。
仆人端着酒杯,这酒是惠山泉水酿造的。
为母千金寿,申以南山篇。
为了母亲的长寿,我写了《南山篇》。
感激仲子赐,光生深井间。
感谢你给我的赏赐,让我感到光明来自深深的井中。
忠养方有愧,敢当不匮言。
我忠心地赡养母亲,内心感到愧疚,不敢说尽言辞。
惟君能锡类,施及恩缠绵。
只有您能够赐予我这样的恩惠,让我心中充满无尽的情感。
我欲寿而母,无物致拳拳。
我想给母亲祝福长寿,没有什么东西可以表达我的心意。
惟有一片石,可以明贞坚。
只有那一块石头,可以象征我的忠诚和坚定。
令子圭璋质,攻之期不偏。
你的儿子像美玉一样纯洁,他的能力将会得到充分的发挥。
友道在追琢,所以娱高年。
交友之道在于追求和打磨,这样才能让晚年生活更加欢乐。
夫人百龄时,我当来幽燕。
夫人活到一百岁的时候,我会来到幽燕之地。
跪将吾母命,并上肉芝鲜。
跪着把我母亲的命令带给你,并且送上一些美味的食品。
今且养鹓雏,待之𠼫彩笺。
现在我正在喂养鹓雏,等待它们展翅飞翔,就像𠼫彩笺一样美丽。
赏析:
这首诗是作者为陈夫人祝寿而作的。陈夫人是一位七十岁的老人,儿子才德兼备,作者对她十分尊敬。这首诗表达了作者对母亲的敬爱和祝愿,同时也表现了他对儿子的期望和信任。全诗语言简练、意境深远,具有很强的艺术感染力。