击奴击奴，奴虽不死已碎颅，脑血可以溅吾夫。纤纤女手有霹雳，泰山难与秋毫敌。
丈夫何必是荆轲，死为鬼雄随所击。
【注释】
1.三烈魂操：指《击壤词》。
2.奴：指奴隶。
3.击奴：即击贼，用武力镇压奴隶和人民反抗的行为。
4.碎颅：打碎人的头。
5.脑血：脑浆。
6.纤纤女手：女子的手。
7.霹雳：雷霆。
8.秋毫：比喻极小的物体。
9.荆轲：战国时卫国人，燕国刺客。
10.鬼雄：死后成为英雄。
【译文】
打击奴隶，打击奴隶，虽然奴隶死了但我的头颅也碎了，脑浆溅在了夫君身上。娇弱的女子手上有雷霆的力量，泰山也不能抵挡她一下。
丈夫何必一定要像荆轲那样，即使死了也要成为鬼中的英雄，任人打击。
【赏析】
这是一首反映劳动人民对封建统治阶级残酷剥削的控诉和对自由幸福的向往的诗。
诗一开头就写“击奴”，这是指打击奴隶主，因为奴隶主压迫剥削奴隶，而奴隶主又是统治阶级，所以这里说“奴虽不死已碎颅”。接着写“脑血可以溅吾夫”，这是从侧面揭露奴隶主残害人民的罪行，意思是说奴隶主的残暴行为会给他们的主人带来灾难。
诗二、三句是写被统治者（奴隶）的反抗和斗争。“纤纤女手有霹雳”是说奴隶主的残暴行径吓不住被统治者，她们敢于反击；“泰山难与秋毫敌”是说奴隶主再强大也是微不足道，不能阻挡奴隶们的反抗。
诗四到八句写奴隶们为争取解放而英勇斗争的情景。“丈夫何必是荆轲”，这句是对奴隶主进行有力的讽刺，意思是说奴隶们并不想成为荆轲那样的人去报仇，而是要争取自己的自由幸福生活。“死为鬼雄随所击”，这句诗的意思是说奴隶们宁愿死去也不屈服，他们要像荆轲一样为正义事业而献身。
这首诗表达了劳动人民反抗压迫、争取自由的坚强意志，具有鲜明的时代特色，语言朴素流畅，感情真挚热烈，是一首优秀的诗歌作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。