何处闻清磬,春云度半塘。
茶香连小院,楼影带修廊。
不染莲花净,闲贪佛日长。
晚山如有意,飞翠满绳床。
【诗句释义】
半塘寺一上人小楼
“何处闻清磬”,磬声清脆悦耳,令人心旷神怡。“春云度半塘”,春日阳光洒满池塘,云彩飘过,景色宜人。
茶香连小院,楼影带修廊。
庭院里弥漫着淡淡的茶香,楼阁的影子映衬在走廊上,宛如一幅美丽的画卷。
不染莲花净,闲贪佛日长。
这里没有世俗的纷扰,只有佛家的清净与宁静。我在这里享受着悠闲的时光,感受着佛祖教诲的智慧与力量。
晚山如有意,飞翠满绳床。
远望晚山,仿佛它们有生命一般。山上的翠绿植被如同绿色的地毯般铺满了整个房间,让人感到生机勃勃。
【译文】
在半塘寺一上人的小楼上,我听到了清脆的磬声,这是春天的气息和阳光的味道。庭院里弥漫着淡淡的茶香,楼阁的影子映衬在走廊上,宛如一幅美丽的画卷。我在这里享受着悠闲的时光,感受着佛祖教诲的智慧与力量。远处的晚山仿佛有生命,它们的翠绿植被如同绿色的地毯般铺满了整个房间,让人感到生机勃勃。
【赏析】
此诗描绘了一个宁静、和谐的小楼景象。诗中通过描绘清磬之声、春云之景以及茶香之味,展现了一种超脱尘世、远离喧嚣的心境。诗人在此地感受到了佛家清净与宁静的氛围,同时也体会到了生命的活力与美好。整首诗语言优美、意境深远,给人以宁静、和谐之感。