金吾上将开东阁，白发参军起曲阿。
严武故人唯杜甫，马周知己独常何。
龙蛇久斗缠兵甲，鸿雁高飞避网罗。
慷慨平生两行泪，哀时更比别离多。
注释
- 金吾上将开东阁：这句描述了一位金吾（古代官名，主管京城治安）上将开启东阁的情景，东阁在唐代是高级官员居住的地方。
- 金吾上将：指的是高官，这里特指唐朝的一位高级将领。
- 开东阁：打开东阁的门，通常意味着重要的会议或者宴会即将开始。
- 白发参军起曲阿：这里的“白发”可能是指年纪较大、年事已高的人士，而“参军”则是指年轻的有志之士。
- 曲阿：地名，位于今天的江苏省，可能是一个军事基地或重要的地方。
- 严武故人唯杜甫，马周知己独常何：严武和杜甫都是历史上著名的文人，但此处特指严武与杜甫的深厚友情。
- 严武：唐朝著名诗人，他的诗作《严夫子庙》中有提到。
- 杜甫：唐代著名诗人，被尊称为“诗圣”。
- 龙蛇久斗缠兵甲：这句话描绘了一幅战争频繁、形势紧张的画面。
- 龙蛇：这里可能比喻战争中的双方势力，如同龙蛇般激烈争斗。
- 缠兵甲：描述战争对军队和士兵的困扰，如同缠绕的绳索。
- 鸿雁高飞避网罗：鸿雁高飞避开了网罗的捕杀，象征着自由和逃避。
- 慷慨平生两行泪：表达了作者对自己一生遭遇的感慨，流下两行泪水。
- 哀时更比别离多：这里的“哀时”可能是指对当前时代或社会状况的哀叹，而“别离多”则是指与朋友离别的痛苦。
译文
金吾上将打开了东阁的大门，一位白发苍苍的参军从曲阿出发。
严武的老朋友唯有杜甫，马周的朋友只有常何。
龙蛇已经长久地战斗，缠绕在兵器铠甲上。
鸿雁高飞避开了网罗，我一生遭遇的感慨比离别更多。
赏析
这首诗通过丰富的意象和生动的笔触，展现了作者对友人离别时的复杂情感。首句中的“金吾上将开东阁”带出了一种庄重的氛围，暗示即将发生的事件具有重要的意义。随后的诗句通过对历史人物的提及，如“严武故人唯杜甫”，表现了作者对于友情的重视和怀念。此外，通过“龙蛇久斗缠兵甲”、“鸿雁高飞避网罗”等形象的比喻，诗人传达出对战争和不公现象的忧虑以及对自由的向往。最后的两句，“慷慨平生两行泪，哀时更比别离多”，深刻反映了诗人面对现实社会的悲哀与感慨。整体而言，这首诗以其深刻的情感表达和精湛的艺术手法，展示了作者对人生、友情以及时代变迁的深刻思考和感慨。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。