舍筏愁将夕,墟烟极望平。
余花红半委,初笋绿丛生。
水漫鱼登市,山昏鸟入城。
心心天目路,只解向西行。

这首诗的格式是:第一句是诗的开头,第二句是翻译后的诗,第三、四两句是注释和赏析。

临安
舍筏愁将夕,墟烟极望平。
余花红半委,初笋绿丛生。
水漫鱼登市,山昏鸟入城。
心心天目路,只解向西行。

翻译后:
我乘船离开了临安,傍晚时分,心情惆怅。远处的村落被烟雾笼罩,显得模糊而宁静。我看着落花,一半已经飘散,而新长出的嫩绿竹叶在雨中生长。
河水上涨,鱼群纷纷上岸,人们开始在集市上出售他们收获的渔获。天色渐暗,鸟儿归巢,城市渐渐恢复了平静。
我心中思念着那条通往天目山的路,只知道它一直向西延伸。

注释与赏析:

  1. 舍筏愁将夕 - 离开船只,心中充满愁绪,傍晚时分。
  2. 墟烟极望平 - 远处的村落被烟雾笼罩,视线变得模糊。
  3. 余花红半委 - 看着落花,一半已经飘散。
  4. 初笋绿丛生 - 新长出的嫩绿竹叶在雨中生长。
  5. 水漫鱼登市 - 河水上涨,鱼群纷纷上岸。
  6. 山昏鸟入城 - 天色渐暗,鸟儿归巢,城市渐渐恢复了平静。
  7. 心心天目路 - 我心中思念着那条通往天目山的路。
  8. 只解向西行 - 我只知道它一直向西延伸。

赏析:
这是一首描绘离开临安时的景色和情感的诗。诗人通过观察自然景观的变化,表达了对家乡的思念之情。诗中的景物如落花、新笋等都带有浓厚的江南特色,同时也透露出诗人内心的孤独和迷茫。整首诗以简洁的语言,生动地描绘了离别的场景,让人感受到诗人的心境变化。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。