濯研池犹墨,邀宾径欲荒。
草青仍倒薤,树白已垂杨。
夕鸟行书几,寒云发影堂。
修文之帝所,扶侍有仙郎。

这首诗是唐代诗人孟浩然的作品。以下是对这首诗逐句的翻译和注释:

  1. 诗句:”哭莫方伯子良”
    译文:不要为我哭泣,因为我已经去世(或我离开了这个世界)。
    注释:方伯,古代官职名,泛指地方官长;子良,作者的名字。这句诗表达了诗人对生命的珍视和对死亡的恐惧。

  2. 诗句:”濯研池犹墨,邀宾径欲荒。”
    译文:池塘里的水还是黑色的,邀请宾客的路都荒芜了。
    注释:濯研,洗涤砚台;墨,黑色。这句话形容了环境的荒凉和诗人心境的悲凉。

  3. 诗句:”草青仍倒薤,树白已垂杨。”
    译文:草绿的时候,还能看到倒长的韭菜;树上叶子变白,已经能看到垂杨。
    注释:韭菜,一种蔬菜;薤,即韭白,也叫韭菜。这句诗描绘了春天景色的变化。

  4. 诗句:”夕鸟行书几,寒云发影堂。”
    译文:夕阳下的鸟儿在书桌前飞翔,寒冷的云彩映照着屋檐。
    注释:行书几,书桌上的行书书法;寒云,指天空中的云彩。这句诗通过夕阳、鸟儿和云彩的描写,营造了一种静谧而孤寂的氛围。

  5. 诗句:”修文之帝所,扶侍有仙郎。”
    译文:我是被修文皇帝召见的人,现在只能扶着他,陪伴着他。
    注释:修文,这里指的是皇帝,可能是指唐太宗李世民;修文之帝所,皇帝的住所。这句诗表现了诗人对皇帝的忠诚和对逝去皇帝的怀念。

赏析:
这首诗是一首悼亡诗,诗人以简洁的语言表达了自己对逝去亲人的哀思之情。整首诗语言朴实无华,但情感深沉,充满了对生命无常和世事变迁的感慨。通过对自然景物的描绘,诗人将自己的心境融入其中,形成了一幅幅生动的画面,展现了他对人生和自然的深刻认识。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体),仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权,请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。