年来未遂乘桴志,贾勇曾登一叶舟。
海鵧迎风随去返,江豚吹浪任沉浮。
因知日月光中荡,益信乾坤水上沤。
敢谓济川能击楫,中流览胜可彝犹。
诗句解析
1. 泛海哭周耿西先生
- 泛海: 泛指乘船出海,泛海通常用来描述远行或探险。
- 哭: 表达哀悼、伤心的情感。
- 周耿西先生: 可能是一个特定的人物,名字中的“耿”可能表示忠诚或者坚毅,而“西”则可能指代方位或性格特点。
2. 年来未遂乘桴志
- 乘桴: 乘着小木筏渡过江河,常用来比喻出仕。
- 未遂: 未能实现或达成目标。
3. 贾勇曾登一叶舟
- 贾勇: 冒险前行,表现出勇敢的态度。
- 一叶舟: 形容船只微小,比喻在困难的环境中坚持。
4. 海鵧迎风随去返
- 鵧: 一种海鸟,这里可能象征某种精神或态度。
- 迎风: 形容顺从或顺应环境。
5. 江豚吹浪任沉浮
- 江豚: 一种生活在江河中的水生动物。
- 吹浪: 激起波浪。
- 任沉浮: 任由波浪起伏,表达了对命运的接纳和顺应。
6. 因知日月光中荡
- 日月: 自然的象征,代表时间。
- 光中荡: 在光影中漂泊,形容在时间的长河中历经沧桑。
7. 益信乾坤水上沤
- 乾坤: 天地宇宙之意。
- 水上沤: 水上的泡沫,比喻渺小的存在。
8. 敢谓济川能击楫
- 济川: 渡过河流,也暗示人生渡河的意思。
- 击楫: 用桨击水,形象地表达了努力向前的决心。
9. 中流览胜可彝犹
- 中流览胜: 在江河中央欣赏景色。
- 可彝犹: 值得赞赏,仍保持本心或本性。
译文
多年来,未能实现渡江的愿望(乘桴),勇敢地登上了一艘小舟(乘桴)。海鸟迎着风飞翔,随着波浪起伏,江豚在海浪中任意漂浮。因此深知日月的光芒照耀下,我们只是宇宙中的泡沫(光中荡)。勇敢地认为,即使逆流而上,也能像挥动桨一样击水前进(济川能击楫)。在江河的中心欣赏风景,这是多么值得赞赏的事情啊(中流览胜)。始终保有自己的本性或本质(可彝犹)。
赏析
这首诗通过一系列生动的自然景象和哲理性的比喻,展现了诗人对人生的感慨与思考。首句通过泛海和乘桴来隐喻人的生活旅程;第二句则表达了面对挫折的勇气和决心;第三至六句以海鸟、江豚等自然界的形象,传达了一种顺应自然、接受生命起伏的态度;第七句强调了在艰难中寻求自我价值的重要性;最后的八句则是对前文主题的升华,通过对自然景观的描绘以及对“济川能击楫”的引用,表现了诗人对于人生奋斗和自我坚持的肯定。整首诗情感真挚,意象丰富,给人以深刻的启示和反思。