两袖翩翩拂海烟,清风曾达圣人前。
时逢庚癸无歌雁,政减征求有翼蝉。
奏牍忽当投杼事,束装还欠买舟钱。
君归更作遴名客,九华山头结何缘。
注释:
勿逾方先生令惠来据九年始终一节业当通考 —— 不要超过方先生的节度和命令,让他在九年内完成一项事业。
忽有贾傅之行伤哉贫也去无以为资士论惜之为赋三章聊志遗思 —— 突然有了贾傅(贾谊)的遭遇,真让人难过啊;因为贫穷而离去,没有什么东西可以作为资本。士论对此表示遗憾,于是写了这三篇赋以表达我的心情。
两袖翩翩拂海烟,清风曾达圣人前 —— 我两袖飘然如风中的杨柳,轻轻拂过海上的云烟,清风曾到达过圣人的面前。
时逢庚癸无歌雁,政减征求有翼蝉 —— 正值庚子、癸卯年,没有大雁南飞,政府减轻了赋税征敛,就像有翅膀的蝉一样不再忙碌。
奏牍忽当投杼事,束装还欠买舟钱 —— 一封奏章忽然变成了被抛弃的东西,要动身远行却缺少购买船票的钱。
君归更作遴名客,九华山头结何缘 —— 你回到家乡后,将更努力地成为一位杰出的人才,九华山上又将结下怎样美好的缘分。
赏析:
这首诗是诗人给友人的一封信,信中表达了对友人的关心与祝福。诗中描绘了友人的生活状况,表达了对友人的同情和理解。同时,通过对友人生活状况的描述,抒发了自己对友情的珍视和对未来生活的期待。