归欤强自隐岩阿，五采凤雏莫浪过。
为问子云萧祭酒，开来近日更如何。
注释：
归欤：归去啊。强自隐岩阿：强忍着隐居在岩石的旁边。五采凤雏：五彩斑斓的凤凰之雏，这里指人。莫浪过：不要轻率地过去啊。为问子云萧祭酒：请问萧祭酒（即萧统）如何。子云：萧统，字伯玉，梁武帝长子，袭封竟陵郡嗣王。萧祭酒：即萧统，是梁武帝的第三个儿子，曾官太子中庶子。他博学能文，善鼓琴吹笛，精于音律，对音乐很有研究，著有《乐谱》，又精通《周易》，著有《周易注》等。开：开创，引申为“兴起”。近日：近来。更如何：怎么样呢？
赏析：
这首诗是送别诗，写诗人与友人分别时赠言相勉之意。
第一句“归欤强自隐岩阿”的意思是说：归去吧，请强忍着隐居在岩石的旁边。“归欤”，语出《论语·先进》：“子曰：‘归乎！归乎！吾党之直者异于是。’”意思是说：“回去吧！”“强自隐”，意为强忍隐居，不愿做官。“岩阿”，山崖、石壁的意思。这里指隐居之处。
第二句“五采凤雏莫浪过”的意思是说：五彩斑斓的凤凰之雏，不要轻率地过去啊。“五采”，指五彩斑斓。“凤雏”，指凤凰之雏，即凤凰的卵。“莫浪过”，不要轻率地过去啊。“浪”，同“倘”，如果。
第三句“为问子云萧祭酒”的意思是说：请问萧祭酒（即萧统）如何。“为问”，即向……请教。“子云”，指萧统，字伯玉，梁武帝长子，袭封竟陵郡嗣王。“萧祭酒”，即萧统，是梁武帝的第三个儿子，曾官太子中庶子。他博学能文，善鼓琴吹笛，精于音律，对音乐很有研究，著有《乐谱》，又精通《周易》，著有《周易注》等。“更如何”，怎么样呢？
最后一句“开来近日更如何”中的“开来”，即兴起，引申为“开创”。这句话的意思是：近来又有谁能像你一样开创新局面呢？“近日”，近来，最近的日子或时期。“更何如何”，更加怎么样呢？
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。