高楼独立城南陲,亦有凌烟入梦思。
多病只宜沧海去,素心聊与白云期。
川西华藻传巴檄,泽国秋兰见楚辞。
为赋离居感萧瑟,满天风雨暮吟时。
【注释】
高楼:指高耸入云的楼阁。水部:指诗人自指,因曾为水部郎中,故称。凌烟:唐太宗李世民在凌烟阁绘功臣画像,以表彰他们功绩。这里指朝廷中人。
素心:纯洁的心。期:相约。华藻:华丽的辞藻。巴檄:指诸葛亮出使东吴时所撰的《出师表》。泽国:泛指江南一带。秋兰:指屈原的代表作《楚辞·招魂》中的“秋兰欲白”句。
离居:离别之居处。萧瑟:形容风雨凄冷,景象萧条冷落。
【赏析】
本诗首联是说自己虽然身卧病榻,但依然像登临高处一样独立在城南的高楼上,思念着朝廷里的同僚们。次联说自己因为身体多病而只能远游沧海,但内心却像白云一样纯洁、高雅,并不因为远离朝廷而感到忧伤。三联写自己的作品传到了遥远的巴蜀,并被那里的人们传颂;自己的诗作也像秋兰一样芬芳,被楚国的人们吟诵。尾联则写自己因为离别而感到凄凉,但仍然要面对这样的风雨天气,继续自己的诗歌创作。整首诗表达了诗人虽身处逆境仍保持高尚品格和对国家忠诚的情感。