秋菊篱边露未晞,西园十里步朝晖。
风飘花气浮新醁,天入湖光落舞衣。
早岁悬车随钓隐,中朝簪笔忆龙飞。
酒馀客散林塘静,醉拥笙歌月下归。
【注释】
过陈侍御西园:经过陈侍御的西园。侍御,官名。
秋菊篱边露未晞:秋天的菊花在篱笆边还未凋零。菊,菊花。
西园十里步朝晖(hū):西园方圆十里,早晨的光辉照映着它。朝晖,朝阳的光辉。
风飘花气浮新醁(yì):微风吹动着菊花的香气,飘散在空中,仿佛有酒香浮动。醁,这里指“酒”。
天入湖光落舞衣:天上的阳光射进湖水,映照着舞衣的影子。天入湖光,天空和湖中的光影交相辉映。
早岁悬车随钓隐:年轻时我放下车子跟随父亲去钓鱼隐退。钓隐,隐居于山水之间的生活。
中朝簪笔忆龙飞:中年时我在朝廷上以笔为剑,思念着皇帝的英明。簪笔,插笔。
酒馀客散林塘静:酒宴过后客人散去,树林小塘显得更加宁静。
醉拥笙歌月下归:沉醉后我抱着笙和歌声在月光下返回。醉拥,形容醉态。笙,乐器。
【赏析】
此诗是诗人晚年闲居西园时作,表达了作者对往昔生活的怀念以及对现实的感慨。首联写景,点明时间和地点;颔联写景,描绘出一幅美丽的自然画卷;颈联抒发感慨之情;尾联描写了饮酒、赏月的情景。整首诗语言生动形象,意境优美,富有诗意。