诗成着语自惊人,谁道儒生骨相贫。
长啸登楼当日事,高名题阁百年身。
栖迟涧谷予堪老,谈笑封疆迹已尘。
此日为君增意气,宁将身世叹沉沦。
【注释】
- 答陈将军留赠(二首):这是一首酬答之诗。诗人在作完这首诗后,陈将军便留赠给他。
- 着语:指诗句中的用语。
- 儒生骨相贫:指读书人相貌清瘦,有学问但穷困。
- 长啸登楼当日事:意谓诗人当年登高长啸时,正与陈将军共谋抗敌之事。
- 题阁百年身:意谓陈将军为官多年,如今已是高名显身。
- 栖迟(qi xī)涧谷:隐居山林。
- 谈笑封疆迹已尘:意谓陈将军功业卓著,现在已无迹可寻,只有谈笑风生了。
- 为君:替陈将军。
- 宁将:岂能。
- 沉沦:不得志。
【赏析】
此诗作于大中十一年(公元857年)。当时,诗人正任刑部侍郎。陈许尧佐是诗人的老朋友,两人关系密切,经常相互往来。大中元年,陈许尧佐任宣州观察使。诗人曾到宣州拜望过他。此后,诗人就常去看望这位老友,并和他一起谈论诗文和国家大事。这次陈许尧佐从宣州来京城,诗人写此诗为他送行。
全诗前四句写自己对陈许尧佐的敬仰之情;后四句抒发自己不能出仕做官的遗憾之情。