嗟君高义薄层丘，一诺能轻万户侯。
锦里家声推甲第，朱门客散几春秋。
老来犹记雕虫句，梦去应随化蝶游。
今日登堂馀一哭，四山风雨暗沧洲。
诗句释义
1 儒隐林君挽辞： 这是一句诗的标题，意味着这是一首哀悼或纪念林隐士的挽词。
- 嗟君高义薄层丘： “嗟”是叹息的意思，“君”指的是林隐士，“高义”指高尚的节操和道义。“薄层丘”形容林隐士的高洁如同薄雾覆盖在丘陵之上，难以捉摸。
- 一诺能轻万户侯： “一诺”指林隐士的一次承诺，“万户侯”指高官厚禄。这句话表达了林隐士的承诺之重，即使是高官厚禄也不足以动摇他的决心。
- 锦里家声推甲第： “锦里”可能是指繁华之地，“家声”指家族声誉，“甲第”指豪宅。这句话描绘了林隐士家族的显赫背景，他的名声如同锦绣一般。
- 朱门客散几春秋： “朱门”指红色的大门，“客散”表示宾客离去。这句话表达了林隐士失去亲友的哀愁，时光如流水般消逝。
- 老来犹记雕虫句： “雕虫”指小技艺，“雕虫小技”比喻微不足道的技能或技艺。这里表示林隐士虽然年岁已高，但仍然记得年轻时的技艺或才情。
- 梦去应随化蝶游： “梦去”指梦境中的离去，“化蝶”指化为蝴蝶。这句话表达了林隐士对生命的留恋，希望像蝴蝶一样自由地飞翔。
- 今日登堂馀一哭： “今曰”指今天，“登堂”指来到某个地方，“余一哭”表示还有最后一丝悲伤。这句话表达了林隐士对逝去的生命的哀思。
- 四山风雨暗沧洲： “四山”指周围的山峦，“风雨”指天气变化，“沧洲”指荒凉的地方。这句话描绘了山林中的景象，风雨交加，显得更加凄凉。
译文
感叹您崇高的道义胜过了那些堆砌在丘陵上的尘土，一个承诺就能轻易地超越所有的财富和权力。您家族的声望如同锦缎一般绚丽，您的住所犹如豪门大宅一般豪华。然而岁月流转，昔日的宾客早已散去，只剩下您孤独的身影在风中摇曳。如今您已步入暮年，仍记得曾经的才华和技艺，仿佛那梦中的身影化作一只蝴蝶，在花间翩翩起舞。今日我来到这大厅，心中充满了深深的悲痛，四周的山峦被风雨笼罩，使得这片土地显得更加苍凉。
赏析
这首诗通过丰富的意象和深刻的情感，展现了林隐士一生的高洁品质、深厚的家族背景以及他对生命的热情和留恋。诗人通过对其人生经历的回顾，表达了对这位贤者的深深敬仰和怀念之情。整首诗语言简练而富有画面感，情感真挚而深沉，是一篇充满敬意的挽词。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。