旅馆相留已判年,满城风雨艳阳天。
忽驰归梦龙山外,因赋离居凤水前。
飞盖追随怜七子,吹笙缥渺忆群仙。
知君预拟兰亭会,应为王生促祖筵。
【注释】
- 旅馆:旅店。春日:春季,春天的时光
- 交游:交往的朋友。诸君子:这里指朋友
- 判年:一年已过,过了一年。
- 龙山:即嵩山,在今河南登封西北。因山势蜿蜒,形似龙而得名。凤水:即颍水,发源于河南省登封市嵩山南麓,东流至颍阳入淮河。
- 七子:指嵇康等七位好友。
- 祖筵:指宴席。王生:指王戎,字濬冲,晋朝著名文学家、书法家,有《啸赋》传世。
【赏析】
这首诗作于作者离开洛阳赴任的途中。诗中表现了诗人对友人的深厚感情,以及自己离别时的依依不舍之情。
首联“旅馆相留已判年,满城风雨艳阳天。”意思是说,我和朋友在旅馆里共度时光,已经度过了一个美好的年华。而此时,满城的风风雨雨,却让我想起了春天的美好时光。这里的“艳阳天”指的是春天阳光明媚的日子。
颔联“忽驰归梦龙山外,因赋离居凤水前。”意思是说,忽然间我回到了故乡的梦中,梦见我在龙山下飞翔;因为我要离开了,所以我在凤水中写下了我离去时的心情。这里的“归梦龙山外”指的是回到故乡的想象中的景色;“凤水前”指的是诗人将要离开的地点。
颈联“飞盖追随怜七子,吹笙缥渺忆群仙。”意思是说,我骑着马车追随着我的朋友们,因为他们都是我的挚友;我吹起笙箫,仿佛能听到他们那缥缈的声音,仿佛能看到他们在仙境中的欢聚。这里的“七子”指的是嵇康等七位好友;“群仙”则是指那些神仙般的朋友。
尾联“知君预拟兰亭会,应为王生促祖筵。”意思是说,您们一定会像当年一样举办一个聚会,因为王先生也会来参加的。这里的“兰亭会”指的是东晋时期王羲之等人举办的一次盛大的宴会;“祖筵”是指宴席。
这首诗语言优美,意境深远。诗人通过对春日、友情、离别的描写,表达了他对朋友们深深的思念和感激之情。同时,这首诗也展现了诗人豁达的人生态度和乐观的精神风貌。