鼓山今夜月,照见宦游情。
僧榻尘稀到,松风韵自清。
谷虚疑有守,城远不闻更。
忽忆同心侣,朝来合寄声。
诗句解读
1 鼓山今夜月,照见宦游情。
- 关键词:鼓山、今夜月
- 说明事件发生在夜晚,地点是在风景优美的鼓山上,同时月亮的明亮使得景象更添光彩。
- 通过“宦游”一词,表达了诗人因公务而外出,心情可能有些忧郁或孤独。
- 僧榻尘稀到,松风韵自清。
- 关键词:僧榻、尘稀
- 描述僧人的床铺被清扫得很干净,暗示了环境的整洁以及僧人的生活状态。
- “松风韵自清”描绘了夜晚宁静的环境,风拂过松树发出悦耳的声音,增添了几分清新和安宁。
- 谷虚疑有守,城远不闻更。
- 关键词:谷虚、疑有守
- 表示山谷空旷,给人一种空旷的感觉,可能意味着某种期待或神秘感。
- “城远不闻更”表明由于距离的原因,城中的更夫声音听不见,可能暗示了一种与世隔绝的感觉。
- 忽忆同心侣,朝来合寄声。
- 关键词:同心侣
- 表达了对远方友人(可能是恋人)的思念之情,他们之间可能有共同的志向或目标。
- “朝来合寄声”意味着今天早晨打算通过书信与对方交流心声,显示了诗人对这段友情的重视和期待。
译文
鼓山今晚月光洒满,照亮了我那漂泊的宦途。
僧人的床铺已经打扫得十分干净,松林中的风吹着,声音格外清晰。
山谷空旷,似乎有人看守;城里太远听不到更夫的声音。
忽然想起那些共度时光的伙伴们,今天早上我要给他们送去消息。
赏析
这是一首表现游子在外时对故乡及亲友思念之情的诗。诗人通过描写鼓山上的月光、清洁的僧床、松林中的风声以及山谷的空旷等自然景观,巧妙地传达出他对远方亲人和朋友的深深怀念。诗中不仅体现了诗人对家乡的深情,同时也展示了他内心的孤独与寂寞以及对友情的珍视。整体上,这首诗以其简洁而深情的笔触,勾勒出了一个游子在外时的心境,让人感受到那种跨越空间的心灵相通与相互牵挂。