宣父含情伫立时,难言易见却如斯。
闲观宇宙无穷意,似与鸢鱼两物知。
活泼泼中那有我,慢腾腾处欲呼谁。
鳌峰亭子来何日,笑和双泉二老诗。
诗句翻译
宣父含情伫立时,难言易见却如斯。闲观宇宙无穷意,似与鸢鱼两物知。活泼泼中那有我,慢腾腾处欲呼谁。鳌峰亭子来何日,笑和双泉二老诗。
译文
宣父(孔子)深情地伫立着,难以言喻却又如此真实。悠闲地观察宇宙的无限奥秘,仿佛与鸟儿鱼儿一样自在。在万物之中找不到自己,在缓慢的时间里呼唤谁?何时能到鳌峰亭,笑着和两位老人一起创作诗歌?
注释
- 宣父:指孔子。
- 伫立时:静立的时候。
- 难言易见却如斯:难以用言语表达,但看起来又是如此的真实。
- 闲观宇宙无穷意:悠闲地观察宇宙的无限奥秘。
- 似与鸢鱼两物知:仿佛与鸟儿鱼儿一般自在无拘。
- 活泼泼中那有我:万物之中找不到自己,即“独”的意思。
- 慢腾腾处欲呼谁:缓慢而从容的状态中,想要呼唤谁。
- 鳌峰亭子:位于中国安徽省黄山市屯溪区的一座古亭。
- 笑和双泉二老诗:笑着和两位老人一起创作诗歌。
赏析
这首诗是明朝诗人林光所作的《如斯亭次韵庄定山》,通过对孔子的描述表达了作者对儒家思想的敬仰之情。全诗通过简洁的语言和生动的意象描绘了孔子的形象,并表达了诗人对宇宙、自然以及人生哲思的深刻感悟。