老者偏存少者亡，化机颠倒断人肠。
商南谁识昌黎苦，东鲁愁催子夏忙。
遗语每思童孝子，捷才堪见旧诗囊。
两行珠泪何时竭，山作江湖海植桑。
这首诗是杜甫晚年的作品，表现了他对国家和人民的深深忧虑和悲痛。以下是逐句的释义和译文：
诗句解释：
- “老者偏存少者亡”：这里表达了一个悲哀的观点，即在社会变迁和政治动荡中，老年人往往得以生存，而年轻人则不幸丧生。这反映了杜甫对当时政治局势的担忧。
- “化机颠倒断人肠”：这里的“化机”可能指的是世事的变化无常，“颠倒”则暗示了世事的混乱和无序。整句话表达了一种对于世事变化无常、让人痛苦不堪的感觉。
- “商南谁识昌黎苦”：这里的“商南”可能指的是杜甫的家乡陕西商州，而“昌黎”则是杜甫的字。这句话可能是在表达他对自己身处乱世、无法施展才华的无奈和痛苦。
- “东鲁愁催子夏忙”：这里的“东鲁”是杜甫的籍贯，而“子夏”则是孔子的学生，名卜商。这句话可能是在用孔子的故事来表达自己的忧愁和焦虑。
- “遗语每思童孝子”：这里的“遗语”可能指的是杜甫的诗作或言教，而“童孝子”则可能是他的学生们。这句话表达了杜甫对学生们的关心和期望。
- “捷才堪见旧诗囊”：这里的“捷才”可能指的是有才华的人，而“旧诗囊”则可能是杜甫自己的诗集。这句话可能是在赞扬学生们的才华和他们能够继承和发扬杜甫的诗歌传统。
- “两行珠泪何时竭”：这句话表达了杜甫对于自己一生所经历的苦难和悲伤的无奈和感慨。
- “山作江湖海植桑”：这里的“山作江湖海植桑”可能是在用诗意的方式来表达杜甫对于国家和社会的深深忧虑和责任感。
译文：
老者偏存少者亡，化机颠倒断人肠。
商南谁识昌黎苦，东鲁愁催子夏忙。
遗语每思童孝子，捷才堪见旧诗囊。
两行珠泪何时竭，山作江湖海植桑。
赏析：
这首诗是杜甫晚年的作品，通过描绘社会现状和个人经历，表达了他对国家和人民的深深忧虑和悲痛。同时，他也展现了自己的诗歌才华和对教育事业的执着追求。这首诗的语言简练而富有力量，情感深沉而真挚，是中国文学史上的一部重要作品。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。