愁来欲写不成诗,哭尽寒冬眼似痴。
魂梦不交垂死后,聪灵空忆在生时。
云山有限来何远,天地无情叫岂知。
四尺沙棺归万里,空馀血泪写童碑。
这首诗是诗人在怀念逝去的亲友时所作,充满了深深的哀痛和无尽的思念。
诗句逐行解释:
- 愁来欲写不成诗 - 当忧愁来袭,诗人想要通过书写来表达自己的情感,但却发现无法用文字完全描绘出心中的哀愁。
- 哭尽寒冬眼似痴 - 泪水流干了,仿佛连眼睛也失去了光彩,变得像失神一般。这形象地表达了诗人极度悲痛的状态。
- 魂梦不交垂死后 - 在生命的最后时刻,灵魂与肉体不再分离,但这样的状态可能是一种幻觉或者超自然的体验。
- 聪灵空忆在生时 - 虽然已经去世,但仍能在梦中回想到生前的种种记忆和感受,反映了对逝者的深切怀念。
- 云山有限来何远 - 即使身处于遥远的云端或山中,似乎距离依然遥远,强调了生死相隔的永恒性。
- 天地无情叫岂知 - 宇宙万物都显得冷漠无情,即使是呼唤也无人知晓,表达了对生命无常和世事无意义的感慨。
- 四尺沙棺归万里 - 使用沙棺这种简陋而短命的葬礼方式,表达了对逝者的尊重以及内心的无奈。
- 空馀血泪写童碑 - 尽管悲痛不已,但最终只能通过写下关于逝者的碑文来表达自己的哀思,体现了生者对死者的无限缅怀。
译文(中文):
在悲伤来临之际,我尝试着去书写,然而却发现难以找到合适的语言来形容我的悲愁。在冬日的寒风中,我的眼中满是泪水,仿佛已经失去知觉。
在死亡的边缘,我的灵魂和肉体似乎已经脱离,但在那之前我仍然可以清晰地回忆起生命中的一切美好时光。即使在云端或是山中,我也感到自己离他们非常遥远。
我意识到,无论是什么,无论是谁,都无法理解我们的生命和死亡,这是宇宙的一种冷漠。我用沙土制成的棺材埋葬了我的亲人,但我仍然觉得路途遥远。
我只能写下关于我的亲人的碑文,希望以此来纪念他们,但我知道自己永远无法完全表达出我对他们的思念之情。
赏析:
这首诗深刻地反映了诗人在面对死亡时的内心感受及其对生命意义的思考。通过对自然景物的描述——如云、山、天地等——诗人传达了对生命脆弱性和宇宙广阔性的感悟。同时,诗中的情感变化—从写作到哭泣,再到最后的哀思—展现了诗人情感的深度和复杂性。此外,诗人以沙棺象征对亡者的敬意与对死亡的接受,反映了一种超越个人悲痛的精神境界。此诗以其独特的艺术手法和深刻的主题表达了人类对生命、死亡和存在的普遍关切。