道夷荆棘剪篷蒿,父老欢呼导羽旄。
十里风光瞻使节,一川云水醉人豪。
裒衣博带寿闲运,野鼠天狐迹已逃。
看尽青山一回首,几人挥破簿书劳。
【解析】
此题考查对诗歌内容的理解、赏析。解答时,要通读全诗,理解诗意,把握诗歌内容主旨,同时结合重点词句分析,理解诗歌思想情感。本题为鉴赏型试题,首先理解诗句的意思,然后结合诗句的内容分析,最后分析诗句所表达的思想感情。
本题是一首七言绝句,首联写孙拙庵二明公来茶园的盛况;颔联写茶园景色之美;颈联写孙拙庵二明公的风度形象和作者的观感;尾联写自己感慨之情。
“道夷荆棘剪篷蒿”,承上启下,为下文做铺垫。诗人描绘了茶园的荒凉景象:荆棘丛生,蓬蒿遍地,这是茶园荒凉的真实写照。
“父老欢呼导羽旄”,“羽旄”即古代帝王仪仗中装饰有羽毛的旗子,用以指代皇帝。诗人用“父老欢呼导羽旄”写出了茶园的荒凉,同时也表现了当地人民对皇帝来访的热情与欢迎。
“十里风光瞻使节”,“瞻”字写出了茶园的荒凉,同时也表现了当地人民对皇帝来访的热情与欢迎。
“裒衣博带寿闲运”,“裒衣”意思是“减衣”,“博带”意思是“宽袍大袖”,这里形容孙拙庵二明公的仪表不凡。
“野鼠天狐迹已逃”,“野鼠天狐”指的是孙拙庵二明公,因为孙拙庵二明公曾经被贬至边远的云南,所以用“野鼠天狐”指代他。这里的“迹已逃”表现出孙拙庵二明公的风采。
“看尽青山一回首,几人挥破簿书劳”,诗人在游览完茶园后,感叹自己的忙碌,而孙拙庵二明公却可以欣赏到如此美丽的风景,这不禁让诗人感到惭愧。
【答案】
译文:
道路崎岖荆棘丛生,篷蒿满地人欢声笑语,引导着尊贵的使节。
十里外的风景令人陶醉,云水弥漫山色空蒙,让人豪情满怀。
穿着官服头戴乌纱帽,举止从容风度翩翩,野地里的老鼠天边的狐狸早已逃走。
放眼望去青山依旧,我不禁叹息,又有几人能摆脱繁重的文书工作呢?
赏析:
这首诗是明代诗人于谦创作的一首送别诗。诗人送别朋友,心中充满喜悦,然而又不得不面对离别的伤感。诗人运用对比的手法,将友人的风采和自己的处境加以对照,从而抒发了自己对友人的怀念和对自己仕途的感慨。