安南远至极南荒，炎海无垠野望长。
马援台前秋草碧，高骈城下暮烟黄。
百年图籍归中国，三郡山河保故疆。
万里天威如咫尺，西风回首白云乡。
这首诗是明朝末年，诗人在安南（越南）的次韵之作。全诗共四句，分别对应诗句和译文。
- 至安南次王编修韵
- 注释：到达安南（越南）时，遇到了王编修。
- 安南远至极南荒，炎海无垠野望长。
- 注释：安南距离极南的地方很远，无边无际的大海视野很长。
- 马援台前秋草碧，高骈城下暮烟黄。
- 注释：马援曾经在台上眺望过秋天的草地，高骈曾在城下观赏过黄昏时的烟雾。
- 百年图籍归中国，三郡山河保故疆。
- 注释：百年来，中国的图籍都归回中国，三郡的山河都得到保护。
- 万里天威如咫尺，西风回首白云乡。
- 注释：万里之外的天威近在咫尺，西风吹过时，我回头看向那白云之乡。
赏析： 这首诗是一首描绘诗人在安南（越南）的所见所感的作品。通过对比安南与中国的历史、地理，表达了诗人对祖国的深深眷恋之情，以及对异国生活的复杂感受。整首诗语言优美，情感真挚，是一首很有感染力的爱国诗歌。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。