羡子乘槎南海上,远从牛女问天津。
殊方入贡梯航旧,上国归来冠盖新。
雒粤文风兴此日,鸡林诗价重行人。
悬知江路频维楫,处处疏梅破小春。
【诗句释义】
羡子乘槎南海上,远从牛女问天津。
殊方入贡梯航旧,上国归来冠盖新。
雒粤文风兴此日,鸡林诗价重行人。
悬知江路频维楫,处处疏梅破小春。
【译文】
羡慕你乘着木筏登上天河之上,
从远处的牛郎织女处探询天津的消息。
远方的国家前来朝贡,古老的船只依旧在航行,
回到京城的使臣,头上戴着官帽,身着华丽的衣服。
雒水和粤地的文艺之风兴起,
如今人们重视诗赋的价值,诗人地位高升。
我猜想江路上频繁地摆起船桨,因为梅花已经盛开了。
【赏析】
《答莫季龙》是一首七言律诗,全诗八句,每一句都是一个独立的画面,描绘了一位使者从远方归来的情景。首联“羡子乘槎南海上,远从牛女问天津”,描写了使者乘着木筏,从南海上来,他询问的是牛郎织女的故事,这是对使者的赞美之情,也象征着使者的身份和使命。颔联“殊方入贡梯航旧,上国归来冠盖新”,描绘了使者带着珍贵的礼物回来,他的归来象征着国家的繁荣和强大。颈联“雒粤文风兴此日,鸡林诗价重行人”,描绘了雒水和粤地的文艺之风兴起,使得诗歌的价值得到重视。尾联“悬知江路频维楫,处处疏梅破小春”,描绘了江路繁忙,梅花盛开的景象。整首诗通过对使者归来的情景描写,表达了作者对使者的赞美之情以及对国家的祝福。