黄金散作买花资,白首谁能恋故知。
同作孟尝门下客,西风吹鬓独归时。
【注释】
- 孟尝:即战国时名相、“好客”的孟尝君,姓田名文。2. 西风:秋风。3. 归时:归乡之时。4. 赏析:此诗借孟尝君的故人之妻寄给孟尝君的信,抒发了自己年老体衰,无颜再入豪门,只能独居田园,归隐山林的情怀。
【译文】
我拿黄金买花,把富贵荣华全都抛弃。白发苍苍,谁还留恋那些旧日的知交呢?
我本是孟尝君门下的食客,如今西风起,我也要离开他,回到故乡去了!
【赏析】
这首诗是作者写给他的老朋友孟尝君的妻子的。诗中表达了诗人对这位朋友的深情厚谊以及他对仕途的淡泊态度。
首句“黄金散作买花资”,表明自己已经厌倦了官场的生活,决心弃官而隐。这里的“黄金”象征着富贵和权力,但诗人却将其用来买花,显示出他对功名利禄的淡漠与超脱,也表现了他追求自然生活情趣的愿望。
次句“白首谁能恋故知”,意味着自己到了晚年,已没有心情去留恋过去的朋友了。这既是一种无奈,也透露出一种豁达的人生态度。
第三句“同作孟尝门下客”,则是诗人对自己曾经作为孟尝君门客的一种回忆。在孟尝君的庇护之下,他曾享受过一时的荣耀和快乐,但这一切随着孟尝君的失势而结束,留给他的只有孤独和无助。
最后一句“西风吹鬓独归时”,则进一步表达了诗人对于未来的忧虑和不安。尽管他曾经是孟尝君的门下宾客,但现在却要面临被逐出家门的命运。这个“独”字,既表现了他的孤寂和无助,也暗示了他内心的挣扎和痛苦。
这首诗通过描绘孟尝君的故事,表达了诗人对人生的感慨和思考。他用“黄金散作买花资”来表达自己的清高和超脱,用“白首谁能恋故知”来表达自己的淡泊名利,用“同作孟尝门下客”来回忆过去的荣华,用“西风吹鬓独归时”来表达对未来的担忧和不安。这些诗句都充满了哲理性,让人深思。