春色蔼无际，朝云最可怜。
金枝纷映带，玉叶缀联翩。
弄影交疏里，含情飞盖边。
长安遥向日，何处奉非烟。
赋得处处春云生
春天的气息无处不在，最令人怜惜的是那早晨的云。
金色的枝条在周围映衬着，如同玉树临风。
云影在疏朗的阳光下交错闪烁，云彩仿佛在空中飞腾。
长安城遥望太阳升起的方向，不知何处才是尽头。
译文：
春天的气息无处不在，最令人怜惜的是那早晨的云。金色的枝条在周围映衬着，如同玉树临风。云影在疏朗的阳光下交错闪烁，云彩仿佛在空中飞腾。长安城遥望太阳升起的方向，不知何处才是尽头。
注释：
- 赋得处处春云生：题目中的“赋得”指的是古代的一种诗歌形式，即根据题目所要求的内容进行创作。这里的“春云生”则是指春天的景象和氛围。
- 朝云最可怜：形容早晨的云彩美丽而令人怜惜。
- 金枝纷映带：比喻春天里的树木繁茂、色彩斑斓。
- 玉叶缀联翩：形容树叶繁多、密集，像玉一样晶莹剔透，又像鸟儿飞翔的样子。
- 弄影交疏里：形容云影在阳光中交错闪烁，给人一种朦胧、美丽的感觉。
- 含情飞盖边：形容云彩在天空中飞翔，似乎带着一种深情。
- 长安遥向日：描绘出了长安城的地理位置，以及它在朝阳照耀下的壮丽景象。
- 奉非烟：指云雾缭绕、迷蒙不清，与前面的景色形成鲜明对比，增加了诗句的艺术韵味。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。