汉宫初进美人歌，一日春晖到绮罗。
漫向玉阶啼粉泪，试开金箧理妆螺。
从登豹辇衔恩甚，特赐鸾笺命藻多。
总是相如能献赋，文园归后奈君何。
丽春宫人词次韵二首
汉宫佳丽入诗篇，一日春光映绮罗
玉阶泪滴诉衷情，金箧妆容显娇媚
豹辇登临恩重厚，鸾笺命诏宠无疆
文园才子赋风流，归后君心难自宽
- 诗句释义：
- “丽春宫人词次韵二首·汉宫初进美人歌”中“汉宫初进美人歌”，指汉宫中新晋的美人开始歌唱。这里的“汉宫”指的是汉朝的皇宫，而“美人歌”则是指宫中新进的美人所唱的歌曲。这一句描绘了汉代皇宫中，新进的美人开始唱歌的情景。
- “一日春晖到绮罗”中的“春晖”，指春天的阳光，这里象征着温暖和生机。“绮罗”，古代女子华丽的衣饰，此句表达了春天的阳光如同温暖的光芒一样，照耀在华丽的服饰上，给人一种生机勃勃的感觉。
- “漫向玉阶啼粉泪”中的“玉阶”，通常指玉石制成的台阶，这里象征高贵与纯洁。“啼粉泪”，意指泪水洒落在台阶上，可能是因为悲伤或思念。这句话描绘了一个美人因思乡或怀念故人而流泪的场景。
- “试开金箧理妆螺”中的“金箧”，指珍贵的箱子，这里可能指的是存放珍贵物品的宝箱。“理妆螺”指的是整理化妆用的螺钿盒（一种装饰品），这里可能指的是美人正在精心打扮自己。这句话表达了美人在闲暇之余，会花时间打理自己，展现出优雅的一面。
- “从登豹辇衔恩甚”中的“豹辇”，古代帝王乘坐的马车，通常由四匹骏马拉驾。“衔恩”，指感激皇恩。这句话描述了一个美人乘坐华丽的马车，感受到皇帝深深的恩典和关怀。
- “特赐鸾笺命藻多”中的“鸾笺”，可能是用鸾鸟羽毛制成的书信纸，这里象征着高贵和神圣。“命藻多”，可能指的是皇帝的诏书或命令，充满了赞美和期望。这句话描述了皇帝对美人的特殊宠爱，以及她所获得的崇高荣誉和地位。
- 译文注释：
- 汉宫新进的美人开始歌唱，仿佛沐浴在一天之中最为温暖的春光之中。
- 她漫步于玉石阶梯，任由晶莹的泪水滑落，仿佛是思念之情的流露。
- 她在空闲之时，会打开珍贵的宝箱整理化妆用的螺钿盒，展现了她的雅致和风情。
- 登上华丽的马车，感受皇帝深深的恩泽，她深感荣幸且感激不尽。
- 皇帝对她赐予了尊贵的信笺和充满期待的诏书，赞美她的才华和美丽。
- 赏析：
这首诗通过对汉宫新进美人生活细节的描写，展现了她的高贵、优雅和感恩之情。诗人通过细腻的笔触，捕捉到了美人生活中的一幕幕动人场景，如她在玉石阶梯上哭泣、整理化妆用品等，都充满了诗意和情感。同时，诗人也通过这些细节，表达了对皇帝深深感激之情，以及对美人未来的美好祝愿。这首诗的语言优美且富有画面感，读来令人陶醉。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。