番湖风静水无波，此日曾乘画舫过。
万顷天光澄素练，一拳山色涌青螺。
朗吟赤壁苏仙赋，闲和沧浪孺子歌。
佳胜经行宜纵览，应知清兴倚篷多。
览秀舫分题得番阳湖
在船上观赏美景，分出题目写“番阳”湖。
译文：
乘着画舫观赏番阳湖的美景，湖水平静无波，天空和水面如洗。
万顷碧波荡漾，犹如一面明净的素练；山峰苍翠欲滴，青螺浮水，景色迷人。
吟唱苏东坡的《赤壁赋》，抒发对大自然的喜爱；闲谈陶渊明的《沧浪歌》，表达自己内心的宁静。
注释：
- 览秀舫分题得番阳湖：在船上观赏美景，分出题目写“番阳”湖。
- 翻阳湖：指中国江西省九江市庐山区的一个湖泊。
- 此日曾乘画舫过：今天曾经乘着画舫欣赏过。
- 万顷天光澄素练：万顷的碧波荡漾，就像一块明净的白色绸缎。
- 一拳山色涌青螺：山的色彩像青螺一样浮现在水面上。
- 朗吟赤壁赋：高声吟诵苏轼的《赤壁赋》。
- 闲和沧浪孺子歌：随意吟唱陶渊明的《沧浪歌》。
- 佳胜经行宜纵览：这里指的是欣赏风景，应该尽情游览。
- 清兴倚篷多：心情愉快的时候，可以倚靠在船篷上看风景。
赏析：
这首诗描绘了作者在游历番阳湖时的所见所感。诗的前两句通过描写湖面平静、天空和水面如洗的景象，为读者营造了一种宁静、清新的氛围。后两句则通过对山峰苍翠欲滴、青螺浮水的描绘，进一步突出了番阳湖的美丽与神秘。整首诗语言简练，意境深远，充分展现了作者对大自然的热爱和赞美之情。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。