太史三年谒帝廷,言归秋日正冥冥。
霜沾行李城南路,风引征帆泗上亭。
金阙云霞朝倚汉,玉衡牛斗夜占星。
重来洗耳谈天术,漏咽岩扉拟共听。
诗句解释及赏析:
- “太史三年谒帝廷,言归秋日正冥冥。”
- 关键词: 太史、三年、谒帝廷
- 注释: 这里指李太史在三年前拜访皇帝。”谒帝廷”指的是去皇宫参拜或进见帝王。
- 译文: 太史在三年前到皇宫参拜过。
- 赏析: 这句话表达了对过去的怀念和对未来重逢的期待。
- “霜沾行李城南路,风引征帆泗上亭。”
- 关键词: 霜、沾、行李、征帆
- 注释: “霜”通常用来象征秋天或旅途中的寒冷,而“沾”意味着接触到。”行李”是指携带的物品或行囊。”泗上亭”是古代建筑,位于泗水之滨。
- 译文: 寒霜打湿了行囊,秋风引领着征船驶向泗水边的亭子。
- 赏析: 这句诗描绘了一幅深秋景象,通过自然景观传达出旅途的艰辛与美丽。
- “金阙云霞朝倚汉,玉衡牛斗夜占星。”
- 关键词: 金阙、云霞、朝倚汉、玉衡、牛斗、夜占星
- 注释: “金阙”指皇宫的金碧辉煌的宫殿,”云霞”可能形容天空的美丽景色。”玉衡”和”牛斗”是中国古代天文学名词,分别指北斗七星中的两颗星。
- 译文: 清晨时分,太阳的光芒照耀着华丽的宫阙,犹如云雾中的彩霞般绚烂;夜晚时,抬头仰望星空,想象着北斗七星和牵牛星在夜空中闪烁。
- 赏析: 此句展现了诗人对天文的热爱和对自然的敬仰。
- “重来洗耳谈天术,漏咽岩扉拟共听。”
- 关键词: 重来、洗耳、谈天术、岩扉、拟共听
- 注释: “重来”可能意味着再次相遇。”洗耳”是一种比喻表达,意指洗净耳朵以倾听高深的言论或学问。”岩扉”指的是山崖边的门,可能是一个隐居的地方。
- 译文: 我期待与你再次相聚,洗耳恭听你的高深见解。
- 赏析: 这句诗表达了诗人对知识交流的渴望和对未来相聚的美好期盼。
整首诗通过季节变换、自然景象和天文知识的描绘,展现了诗人的内心世界和对未来的憧憬。