天上五城十二楼，此楼直接凤麟洲。
翠华当户山如马，碧影涵窗水似油。
鹤氅乘风宁受暑，鸾笙吹月最宜秋。
飞仙弭节神清爽，安得相随玩白鸥。
姜羽士涵碧轩
天上五城十二楼，此楼直接凤麟洲。
翠华当户山如马，碧影涵窗水似油。
鹤氅乘风宁受暑，鸾笙吹月最宜秋。
飞仙弭节神清爽，安得相随玩白鸥。
译文：
在天之涯，有五城的十二楼阁，它们直通着凤麟洲。
翠绿的宫墙仿佛骏马，碧绿的影子映照在窗户上，宛如油液流动。
身披鹤氅，乘风而行不惧酷暑，鸾笙的悠扬吹响在月光下最为适宜。
仙人驾着马车，一路疾行至神境，那里的空气清新，令人心旷神怡。
我怎能独自欣赏这美景，希望能与仙人共赏那飞翔的白鹭。
注释：
- 天上五城：泛指天上的宫殿或神仙居所。
- 十二楼：指天上的十二层楼宇。
- 凤麟洲：传说中的一个神奇之地，常作为神仙居住的地方。
- 翠华：形容宫殿装饰华丽，翠绿色如同锦绣。
- 山如马：形容宫殿门前的自然景观，好像一匹骏马。
- 碧影：指窗户映入的碧绿影子，暗示室内环境幽雅宁静。
- 鹤氅：一种用羽毛制成的长袍，代表仙人的飘逸形象。
- 乘风：比喻行走自如，不受外界天气影响。
- 宁受暑：表示即使面对炎热也不畏惧。
- 鸾笙：传说中的神鸟鸾所发出的音乐，常用于描述仙境的音乐氛围。
- 秋：指季节，这里可能指的是秋天，是最适合吹奏乐器的时节。
- 飞仙：指神仙中的高手，能驾马车疾行。
- 神清爽：形容心境非常清晰、纯净，像神仙一样。
- 安得相随：表示希望能够陪伴在旁。
- 玩白鹭：即游玩白鹭，形容人与自然和谐相处，享受宁静美好的生活。
赏析：
这首诗描绘了一幅仙境般的画面，通过生动的比喻和细腻的语言，展现了诗人对美好生活的向往和追求。首句“天上五城十二楼，此楼直接凤麟洲”设定了一个宏伟的背景，五城十二楼象征着神仙的居所，而“直接凤麟洲”则暗示了这座楼阁与仙境的紧密联系。接下来的句子中，诗人通过丰富的意象，描绘了楼阁周围的环境之美：“翠华当户山如马，碧影涵窗水似油”，将翠绿的宫墙比作骏马、碧绿影子映照在窗户上的水面犹如油液流动，形象生动地展现了楼阁的壮丽景象。此外，诗人还通过“鹤氅乘风宁受暑，鸾笙吹月最宜秋”表达了自己对自然的热爱以及对季节变化的敏锐感受，体现了诗人与自然和谐共生的生活态度。最后两句“飞仙弭节神清爽，安得相随玩白鹭”则以飞仙驾马车的形象表达了诗人对仙境生活的向往之情，同时也暗含了诗人希望与仙人共游的愿望，这种表达既浪漫又富有哲理，引人深思。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。