玉露承金掌，溥漙下碧虚。
内园知此味，应赐马相如。

玉露承金掌，溥漙下碧虚。

内园知此味，应赐马相如。

这首诗由明朝的倪谦创作，题为《为江阴伍教谕题葡萄三首》。诗中描绘了葡萄园的景象及作者对葡萄的喜爱之情。下面是逐句翻译和赏析：

诗句翻译与注释

1. 玉露承金掌

  • 玉露: 指秋日的露水，通常带有清冷之意。
  • 承: 接受，承接。
  • 金掌: 形容手如金子般温暖，这里比喻秋天的手抚摸葡萄。

2. 溥漙下碧虚

  • 溥漙: 泛指广泛的覆盖或柔和的接触。
  • 碧虚: 碧绿清澈的天空，形容葡萄架下的凉爽和清新。

3. 内园知此味

  • 内园: 指私人园林或自家葡萄园。
  • 知: 知道或理解。
  • 此味: 指葡萄的特有风味。

4. 应赐马相如

  • 应: 应当，适合。
  • 赐: 给予。
  • 马相如: 古代传说中的才子，用以比喻被赋予高官厚禄。
  • 这个比喻表达了作者希望自己的葡萄能够获得极高的评价和赞誉。

作品赏析

这首诗通过细腻的笔触描绘了葡萄园的美丽景色，并巧妙地运用典故来表达作者的情感。诗人通过对葡萄及其环境的细致描写，不仅让读者感受到了葡萄园的清新与美丽，还隐含了对生活美好的向往和珍惜。此外，“内园知此味”一句中的“此味”也象征着一种独特的文化韵味和生活情趣。

结尾

这首诗是倪谦对江阴伍教谕种植葡萄之地的赞赏之作。从诗中可以看出，作者在享受葡萄带来的美味的同时，也对其生长环境有着深厚的感情，期望自己的作品能得到他人的赏识和认可。

阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。 用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。