瑶川遵穆晏,汾水从轩游。
玄王启灵会,道官亦交酬。
苍禽唳金支,琼鸾翥绛帱。
灵宾戛韵石,子登引空讴。
圣日丽万舞,祥吹振清球。
川后迎皓蜺,波臣趋翠虬。
湘姬偶瑶席,巫女行玉羞。
天老献秘文,圣年无时秋。
《汾州春宴赋得圣日丽万舞》
唐·杜甫
前缓声歌,后缓声诗。
瑶川遵穆晏,汾水从轩游。
玄王启灵会,道官亦交酬。
苍禽唳金支,琼鸾翥绛帱。
灵宾戛韵石,子登引空讴。
圣日丽万舞,祥吹振清球。
川后迎皓蜺,波臣趋翠虬。
湘姬偶瑶席,巫女行玉羞。
天老献秘文,圣年无时秋。
注释:
这首诗写于天宝四年(745)初春,在汾州作刺史期间,是一首描写宴会盛大的诗歌。诗人在宴会上饮酒作乐、赋诗作赋,描绘了一幅热闹欢腾的春宴图,抒发了自己的情怀和志向,表达了对盛世太平生活的向往之情,也体现了自己渴望得到重用的急切心情。
前缓声歌:指宴会开始时,音乐悠扬,歌声婉转。
后缓声诗:指宴会继续进行时,诗人们吟咏着美妙的诗句。
瑶川遵穆晏:瑶池边的河流在清晨时分缓缓流淌。
汾水从轩游:汾河的水从楼阁旁边流过。
玄王启灵会:神秘的帝王开启了一场神圣的集会。
道官亦交酬:道士们也相互酬答,畅谈着各自的心得体会。
苍禽唳金支:鸟儿的鸣叫似乎都在高呼金鸡。
琼鸾翥绛帱:彩凤飞翔,飞过紫色帷幕。
灵宾戛韵石:神仙降临,敲击着石头。
子登引空讴:年轻的歌手引吭高歌,唱出美妙的歌声。
圣日丽万舞:阳光明媚,万舞翩翩起舞。
祥吹振清球:吉祥的气息使清球飞舞。
川后迎皓蜺:江河之水后面迎来了明亮的彩虹。
波臣趋翠虬:波臣们纷纷向着翡翠般的龙卷风赶去。
湘姬偶瑶席,巫女行玉羞:湘妃轻拂着瑶席,巫女手持玉饰羞涩地行走。
圣年无时秋:天帝的老人献上神秘的秘密,使得盛世如同秋天一样永恒。