客畏蚕丛路,君仍驷马过。
白波三峡满,青嶂九疑多。
绝栈移旌节,层台梦绮罗。
海棠花在眼,烂漫倚高歌。
【注释】
①客:指送别之人。蚕丛路:即蜀道,传说中蜀道险恶,故称。君仍:你依然。驷马:四匹马并驾。过:经过。
②白波:白色的波浪,指江水。三峡:长江三峡,在四川。满:满溢。青嶂:青山重叠成屏障,形容山势高峻。九疑:九疑山,在湖南。多:多且高耸。
③绝栈:指越过险峻的山路。移旌节:意为让旌旗飘扬起来表示敬意。层台:指高高的楼台。绮罗:华丽的衣服。
④海棠花:这里指蜀地的花卉。烂漫:色彩鲜艳,盛开的样子,这里指蜀地的春花。倚:依靠,这里是说花儿依靠着高歌而开放。高歌:大声歌唱。
【赏析】
《送人入蜀》是唐代诗人李白的作品。此诗首联点明友人要去的地方是蜀地,蜀地有蜀道之难,所以作者要送别友人;颔联写友人即将经过的险境,突出了蜀道的艰难;颈联写友人经过险阻后,将到达蜀地;尾联写蜀地的美景及友人对蜀地的喜爱之情。全诗意境宏大,气势雄放,表现了诗人豪放的性格和乐观的精神。