翩翩岩穴畔，千骑远从东。
剑履周方伯，轩輶汉上公。
花看薇省近，竹讶草堂空。
万古夷门道，谁论意气雄。
翩翩岩穴畔，千骑远从东。
剑履周方伯，轩輶汉上公。
花看薇省近，竹讶草堂空。
万古夷门道，谁论意气雄。
诗句翻译与注释
- 翩翩 - 此处描绘了人物的轻盈姿态，可能指的是滕公来访时的从容不迫。
- 岩穴畔 - 指滕公所在的地方是山中或岩洞旁，可能是个隐秘而清幽之所。
- 千骑远从 - 形容滕公到来时随从众多，场面宏大。
- 剑履 - 古代官员穿朝服、佩宝剑和履（鞋）。这里比喻滕公的地位显赫。
- 周方伯 - 古代地方行政长官的尊称，表示滕公担任此职。
- 轩輶 - “轩”指高大的车，“輶”（yóu）是轻便的车，合起来意味着车驾华丽且尊贵。
- 汉上公 - 汉代皇帝所封的高级爵位，这里用来比喻滕公的高官显位。
- 花看薇省 - 指的是朝廷附近的花园，“薇省”为古代御史大夫办公处。
- 石讶 - 对简朴生活的惊讶，可能是因为滕公的府邸与草堂相比显得简陋。
- 万古夷门道 - 指历史悠久的道路，暗示滕公的事迹将永远被后人传颂。
- 谁论 - 提问的语气，表达出对过去英雄气概的怀念和质疑当今是否还有人能够如此。
赏析
这首诗通过生动的描写展现了一位地方长官滕公的风采，同时反映了作者胡应麟对历史人物的崇敬之情。首两句通过对滕公住所的描述，营造出一种庄重的气氛。随后的句子转向滕公本人，不仅突出了其地位之高，也显示了他来访时盛大的场面。最后两句通过对比滕公的住所与普通民居的差异，表达了对历史的感慨和对英雄气概的追思。整体而言，这首诗语言简练而不失文采，情感真挚而充满敬意，很好地传达了作者对于历史人物的敬仰以及对过往岁月的怀念。
结语
胡应麟的《方伯滕公由岭南过访不值二首》不仅是一首赞美诗，更是一种文化和历史的记录。通过对这些经典之作的解读，我们不仅能更好地理解古人的思想情感，还能从中汲取到对于社会现象和个人行为的思考。
阅读剩余 0%
本站所有文章资讯、展示的图片素材等内容均为注册用户上传(部分报媒/平媒内容转载自网络合作媒体)，仅供学习参考。
用户通过本站上传、发布的任何内容的知识产权归属用户或原始著作权人所有。如有侵犯您的版权，请联系我们反馈本站将在三个工作日内改正。