画槛排空立,飞甍逐望低。
观危鳷鹊度,台古凤凰栖。
海日千门上,江云万堞齐。
大堤杨柳色,仿佛旧乌啼。
译文
画栏高悬如天际,飞檐翘角似云边。
危楼观鹊凌霄过,古台凤凰栖旧枝。
海日照耀千门上,江云缭绕万堞齐。
大堤杨柳如烟色,仿佛旧鸟啼归时。
注释
- 画槛:用画来装饰的栏杆。
- 排空立:高耸入云,好像要和天空相接。
- 飞甍:指高耸的屋脊。
- 逐望低:随着视线而降低。
- 观危鳷鹊度:观察飞越危险高度的喜鹊。
- 台古凤凰栖:旧时的凤凰台上曾经栖息过。
- 海日:海边的太阳。
- 千门上:形容阳光照射到门上的明亮景象。
- 江云:江面上的云雾。
- 万堞齐:城墙上像波浪一样层层叠叠的城垛。
- 大堤:大河堤坝上。
- 杨柳色:杨柳的颜色。
- 乌啼:乌鸦的叫声。
赏析
这首诗描绘了金陵城的壮丽景色和生动氛围,通过丰富的意象和细腻的描写,展现了作者对这座城市的深厚感情。诗中的“画槛排空立”、“飞甍逐望低”等句形象地描绘了金陵城的高峻建筑和壮观景观,使人仿佛身临其境地感受到了这座城市的魅力。同时,诗中的“海日千门上”、“江云万堞齐”等句则通过对自然景物的描绘,进一步衬托出了金陵城的繁荣与美丽。最后,“大堤杨柳色,仿佛旧乌啼”一句则巧妙地将自然景物与人文景观相结合,表达了作者对这座城市深深的眷恋之情。总的来说,这首诗以简洁的语言和生动的比喻,成功地塑造了金陵城的壮丽形象,同时也传达出了作者对这座城市的热爱与赞美之情。